Katalog LÜTZE Connectivity Solutions Kabelkonfektionen
Kabelkonfektionen
Aktor-Sensor-Interface
Entstörtechnik
Connectivity Solutions:
Efficiency in Automation - Dieser kurze Satz beinhaltet unsere gesamte Firmenphilosophie.
Als erfahrener Spezialist der Automatisierungstechnik mit Lösungen in den Bereichen hochflexible Leitungen, Kabelkonfektion, Interface, Stromversorgung und -überwachung sowie Schaltschrankverdrahtung beschäftigen wir uns seit Jahren mit dem Thema Effizienz.
Für LÜTZE bedeutet Effizienz in der Automatisierung sehr viel. Unser Ziel ist es mit nachhaltigen Produkten und Lösungen die Leistungsfähigkeit der Anlagen unserer Kunden zu erhöhen. Dies geschieht beispielsweise durch Komponenten für besonders effiziente Steuerungen, überdurchschnittlich langlebige Produkte oder auch in Form einer erhöhten Energieeffizienz im Schaltschrank mit Hilfe des LSC-Systems zur Schaltschrankverdrahtung.
Efficiency in Automation steht dabei automatisch auch sinnbildlich für das Streben nach einem effizienten Umgang mit unseren Kunden. Ganz im Sinne der kurzen Wege und der flachen Organisation eines mittelständischen Familienunternehmens.
LÜTZE schafft somit Werte durch Effizienz. LÜTZE gibt Antworten und weist Wege für einen verantwortungsvollen Umgang mit den Ressourcen, mit unserer Umwelt und letztlich unserer Zukunft.
LÜTZE - Efficiency in Automation
Connectivity Solutions
LÜTZE Connectivity Solutions
Kabelkonfektionen
Aktor-Sensor-Interface
Entstörtechnik
Efficiency in Automation - Dieser kurze Satz
beinhaltet unsere gesamte Firmenphilosophie.
Als erfahrener Spezialist der Automatisierungstechnik
mit Lösungen in den Bereichen hochflexible Leit-
ungen, Kabelkonfektion, Interface, Stromversorgung
und -überwachung sowie Schaltschrankverdrahtung
beschäftigen wir uns seit Jahren mit dem Thema
Effizienz.
Für LÜTZE bedeutet Effizienz in der Automatisierung
sehr viel. Unser Ziel ist es mit nachhaltigen Produkten
und Lösungen die Leistungsfähigkeit der Anlagen
unserer Kunden zu erhöhen. Dies geschieht bei-
spielsweise durch Komponenten für besonders effi-
ziente Steuerungen, überdurchschnittlich langlebige
Produkte oder auch in Form einer erhöhten Energie-
effizienz im Schaltschrank mit Hilfe des LSC-Systems
zur Schaltschrankverdrahtung.
Efficiency in Automation steht dabei automatisch auch
sinnbildlich für das Streben nach einem effizienten
Umgang mit unseren Kunden. Ganz im Sinne der
kurzen Wege und der flachen Organisation eines
mittelständischen Familienunternehmens.
LÜTZE schafft somit Werte durch Effizienz. LÜTZE
gibt Antworten und weist Wege für einen verantwor-
tungsvollen Umgang mit den Ressourcen, mit unserer
Umwelt und letztlich unserer Zukunft.
LÜTZE - Efficiency in Automation
Für weitergehende Informationen zu unseren
Produktbereichen besuchen Sie uns bitte unter
www.luetze.com
Willkommen bei LÜTZE
Cable Solutions
Connectivity Solutions
Cabinet Solutions
Control Solutions
Transportation Solutions
Unternehmensführung:
Nachhaltig undvoraus
Die Zukunft ist blau
Nachhaltig zu wirtschaften be-
deutet vorausschauend zu den-
ken und zu handeln. Zu verste-
hen und zu verinnerlichen, dass
dauerhafter Erfolg wichtiger ist als
kurzfristige Gewinnmaximierung.
Eine Haltung, zu der sich LÜTZE
schon seit geraumer Zeit
bekennt. Ökonomische und öko-
logische Verantwortung ergänzen
sich sinnvoll und spiegeln sich in
nachhaltiger Unternehmensfüh-
rung und Produktpolitik wider –
und künftig im Begriff SkyBLUE.
Wir fertigen unsere Produkte
ressourcen- und energiebewusst.
Wir verwenden langlebige,
umweltschonende Materialien.
Und unsere Produkte helfen
wiederum unseren Kunden,
Energie und Ressourcen einzu-
sparen.
Die Langlebigkeit der LÜTZE
SUPERFLEX® Schleppketten-
leitungen z.B.trägt in erheblichem
Umfang zur Abfallvermeidung
und Ressourceneinsparung bei.
Viel Nutzen also für alle: Für uns,
für die Umwelt, für unsere
Kunden – eine schöne Win-Win-
Win-Situation.
usschauend
Ware mit wahren Werten
Den Wert eines Produktes oder
einer Lösung von LÜTZE bestimmt
also immer auch deren nachhaltige
Qualität. Jede Innovation wird künf-
tig nur dann erfolgreich sein, wenn
sie dauerhaft positiv wirkt. So stel-
len wir beispielsweise alterungsbe-
ständige Komponenten bereit und
solche mit extrem hohem Wirkungs-
grad. Die nötigen Wissens- und
Fertigungsvorsprünge erarbeiten wir
uns u.a. in zahlreichen Gemein-
schaftsprojekten mit dem Ziel
verbesserter Energieeffizienz
und nachhaltiger Technologien
und Industrien. So gibt LÜTZE
Antworten und weist Wege
für einen verantwortungsvollen
Umgang mit den Ressourcen,
mit unserer Umwelt und letztlich
unserer Zukunft.
„Die Wettbewerbsfähigkeit unserer Industrie und ihrer Zulieferer hängt ganz
wesentlich davon ab, wie es uns gelingt praxisnahe Ergebnisse zu entwickeln.
Die Resultate, die wir heute gemeinsam erarbeiten, sind unsere
Wettbewerbsvorsprünge der Zukunft.“ Udo Lütze,
Mitglied im Lenkungsausschuss der
Green Carbody Innovationsallianz
Was uns bewegt:
Qualität, Innovation, Ef
Die Menschen bei LÜTZE
Qualität, Innovation und Effizienz
fängt bei den Menschen an. Ohne
unsere hochqualifizierten und moti-
vierten Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter wären wir nicht dort wo
wir stehen. Kompromissloses
Qualitätsdenken, eine 60-jährige
Erfahrung in der Automatisie-
rungstechnik und natürlich das
gemeinsame Streben nach mehr
Innovation und Effizienz, das alles
macht LÜTZE so erfolgreich.
Die Menschen bei LÜTZE
sind fachübergreifend vertraut
mit allen Anwendungen und
Technologien im Bereich
der Automatisierung, denn sie
sind mit den LÜTZE-Produkt-
bereichen Cable, Connectivity,
Cabinet und Control selbst
ein Teil davon.
Effizienz
Beispiel Kompetenz in Sachen Leitungen: Unsere Spezialisten aus dem Bereich
Kabelkonfektion verfügen neben ihrem Wissen zum Thema Konfektionen über 100 %
Leitungswissen und bieten einen echten Mehrwert. Der entscheidende Vorteil: Wir
kennen uns aus, Kabel sind unsere Kompetenz - seit Firmengründung 1958.
IIoT - Industrial Interne
Industrie 4.0 lautet der Begriff für die
moderne Technologie und Produktion
im Zeitalter der digitalen Revolution.
Die Industrie 4.0 ist eine weitere
Entwicklung, in dem das Internet der
Dinge (Internet of Things, IoT) eine
bedeutende Rolle spielt.
Industrieprognosen sehen das IoT
durch eine Kombination aus Sofware,
Sensoren, Prozessoren und
Kommunikationstechnologie neben
cyber-psychischen Systemen als
Mittel zur Entwicklung der Industrie
4.0. Durch die mögliche
Informationsflut werden
Fertigungsprozesse verbesser.
Industrie im Wandel der Zeit – Industrie 4.0
Der Begriff „Industrie 4.0“ wurde erstmals 2013 erwähnt.
In einem Dokument zur Hightech-Strategie der Bundesregierung in
Deutschland wurde ein Plan zur fast vollständigen Computerisierung
der Fertigungsindustrie ohne die Notwendigkeit menschlicher Eingriffe
dargelegt.
net of Things
Anlagen und Maschinen der Zukunft
benötigen eine zuverlässige
Anschlusstechnik. LÜTZE bietet hier-
für ein umfangreiches Sortiment an
Kabelkonfektionen mit industrietaug-
lichen Ethernet-Leitungen und
Steckverbindern (RJ45, M12, M8).
Da die Steuerungstechnik der
Maschinen Gleichspannung benötigt,
ist die Überwachung der Schaltkreise
ein wesentlicher Bestandteil, der im
Rahmen des IoT-Konzepts beachtet
werden muss.
Mit der LOCC-Box Produktfamilie ist
eine externe Überwachung auf
Maschinenebene oder aus der Ferne
möglich. Sie stellt Informationen von
Lastkreisen der Maschinen bereit und
gibt diese über Ethercat/ Profinet wei-
ter.
Im Zuge der ersten industriellen Re-
volution im 19. Jahrhundert kam es zu
einem industriellen Wandel. Die
Agrarwirtschaft wurde abgelöst und
schrittweise führte man eine Massen-
produktion in den Fabriken ein. Die 2.
industrielle Revolution Ende des 19.
Jahrhunderts begann mit der Einführ-
ung von Stahl und erfuhr ihren
Höhepunkt mit der Einführung der
Elektrizität. Noch nicht lange zurück,
liegt die 3. industrielle Revolution, die ab
dem Ende der 1950er bis in die späten
1970er Jahre zu einem Wan-del von
analoger und mechanischer Technologie
zu der heute eingesetzten Digitaltechnik
führte. Der erste kommerzielle
Computer hatte hier seinen Ursprung.
Technische Infos
zum Download
finden Sie unter
www.luetze.de!
Kapitel 1: Kabelkonfektionen 1.4
Konfektionen für Servoantriebssysteme
Konstruktionsfragebogen für LÜTZE SAFECON 1.6
Kundenspezifische Lösungen
Wendelleitungen 1.7
Konstruktionsfragebogen für Wendelleitungen 1.8
Kundenspezifische Lösungen
Allen-Bradley* 1.9 - 1.13
Bosch Rexroth* 1.14 - 1.17
SIEMENS* 1.18 - 1.38
Vorkonfektionierte Leitungen
SIEMENS Simatic* 1.39
Kapitel 2: Aktor-Sensor-Interface 2.1
Aktor-Sensor-Leitungen / Aktor-Sensor-Ventilstecker 2.3 - 2.35
Steckverbinder, konfektionierbar 2.36 - 2.52
Modulträger RJ45 Buchse / IDC 2.53
Einbaudosen 2.54 - 2.59
Zubehör 2.60
Zuordnung Ethernetleitungen zu Stecker 2.62 - 2.63
Kapitel 3: Entstörtechnik 3.1
Schaltgeräteentstörung 3.3 - 3.10
Ventilstecker 3.11 - 3.36
Motorentstörung 3.37 - 3.46
Bausteine mit Sonderfunktion 3.47
Kapitel 4: Technische Informationen Leitungen 4.1
Kapitel 5: Artikelnummerverzeichnis 5.1
NEU!
Der LÜTZE
Onlinekatalog
unter
www.luetze.de
Inhaltsverzeichnis
1. Kabelkonfektionen
Allen-Bradley® nach 2090 Standard
für feste Verlegung
Servomotorleitungen 1.9
Geberleitungen 1.10
für Schleppketten
Hybridleitungen OTC 1.11
Servomotorleitungen 1.12
Geberleitungen 1.13
Bosch Rexroth®Standard
für Schleppketten
Servomotorleitungen nach IKG Standard 1.14
Servomotorleitungen nach RKL Standard 1.15 - 1.16
Geberleitungen nach IKS Standard 1.17
SIEMENS® nach 6FX5002 für feste Verlegung
Servokonfektionen ohne/mit Bremsadern, Basisleitung 1.18
Servokonfektionen ohne Bremsadern, Basisleitung 1.19 - 1.20
Servokonfektionen mit Bremsadern, Basisleitung 1.21 - 1.22
Servokonfektionen ohne Bremsadern, Verlängerung 1.23
Servokonfektionen mit Bremsadern, Verlängerung 1.24
Geberleitung DRIVE-CLIQ®, Basisleitung 1.25 - 1.27
SIEMENS® nach 6FX8002 für Schleppketten
Servokonfektionen ohne/mit Bremsadern, Basisleitung 1.28
Servokonfektionen ohne Bremsadern, Basisleitung 1.29 - 1.30
Servokonfektionen mit Bremsadern, Basisleitung 1.31 - 1.32
Servokonfektionen ohne Bremsadern, Verlängerung 1.33
Servokonfektionen mit Bremsadern, Verlängerung 1.34
Geberleitung DRIVE-CLIQ®, Basisleitung 1.35 - 1.37
Geberleitung, Basisleitung, Verlängerung 1.38
1. Kabelkonfektionen
Vorkonfektionierte Leitungen für verschiedene Anwendungen Seite
Siemens Simatic SPS / S7 Stecker 1.39
Kundenspezifische Lösungen auf Anfrage
Unser Projektierungsblatt für Kabelkonfektionen
finden Sie im Downlodbereich unter
www.luetze.de
1. Kabelkonfektionen
Bestellhinweis
Die LÜTZE Art.-Nr. besteht aus zwei Blöcken, die durch einen Punkt getrennt sind:
6-stellig vor dem Punkt: technische Ausführung
4-stellig nach dem Punkt: Längenschlüssel in cm Bsp.: 198360.0500 entspricht einer Länge von 5,0 m
Besonderheiten
• Eine Mindestbestellmenge
• Alle Zwischenlängen in 0,5 m Schritten sind innerhalb kurzer Zeit verfügbar
• Bei Bestellung bitte Stammnummer und Längenschlüssel angeben
• Weitere Typen auf Anfrage
Verschlossen wie vergossen
Immer richtig verbunde
Kabelkonfektionen vo
LÜTZE SAFECON kunststoffummantel-
te Rundsteckverbinder M23 für den
industriellen Einsatz bieten dem
Anwender eine günstige und zugleich
sichere Lösung für den elektrischen
Anschluss von Maschinen und Anlagen.
Das LÜTZE Programm bietet unter-
schiedliche Polzahlen und Leitungs-län-
gen. Das heißt verfügbare Polzahlen
von 6 - 28 und Übertragunsleistungen
bis zu 30 A bei 630 V. Damit stehen
robuste und sichere Verkabelungen für
eine Vielzahl von Signal- und
Leistungsanwendungen zur
Verfügung.
Der integrierte Knickschutz und das
Innenmetallgehäuse mit 360° EMV-
Schirmung sorgen für die nötige
Robustheit für den industriellen Bereich
- eben verschlossen wie vergossen!
Weitere Vorteile:
• Manipulationssicher: Das unbefugte
Öffnen des Steckergehäuses und
Falschanschluss im Stecker sind
somit ausgeschlossen
• Integrierter Knickschutz
• 100 % kompatibel zu SIEMENS®,
BOSCH REXROTH®,
ALLEN BRADLEY®
• Fertigung ab der Losgröße 1
• Kurzfristig lieferbar
• Schutzart IP66/67
en:
on LÜTZE
Kundenspezifische Lösungen
Jede Anlage ist anders. Nutzen Sie
deshalb unsere Erfahrung in der
Kabelkonfektion. Experten pro-
jektieren und dokumentieren Ihre
Anwendung und können dabei auf
über 1700 Leitungen, Stecker,
Zugentlastungen und Kabelzubehör
zurückgreifen.
Wendelleitungen - Nach Ihren Vorgaben gefertigt, eignen sich
unsere Wendelleitungen für höchste mechanische Beanspruchungen
wie z.B. Hochleistungsmaschinen, Hebebühnen und viele
andere bewegte Anwendungen. Auch im Außeneinsatz
bestens geeignet für Millionen Lastwechsel ohne Ausfall!
Konstruktionsfragebogen für LÜTZE SAFECON
Firma: ___________________________________
Ansprechpartner: ___________________________
Abteilung: ________________________________
Straße: ___________________________________
PLZ, Ort: __________________________________
Telefon: __________________________________
Fax: _____________________________________
Deutschland
Friedrich Lütze GmbH
Tel.: +49 7151 6053-0
Fax: +49 7151 6053-277(-288)
info@luetze.de
Österreich
LÜTZE Elektrotechnische
Erzeugnisse Ges.m.b.H.
Tel.: +43 1 2575252-0
Fax: +43 1 2575252-20
office@luetze.at
Schweiz
LÜTZE AG
Tel.: +41 55 4502323
Fax: +41 55 4502313
info@luetze.ch
Seite 1
Polbilder (weitere auf Anfrage)
Signal Leistung
Seite 2
Seite 1 / Ansicht X
rechtsdrehend
linksdrehend
6-polig
7-polig
8+1-polig
9-polig
12-polig
17-polig
16+3-polig
6-polig
8-polig
9-polig
Bitte teilen Sie uns Ihre
Anforderungen mit diesem
Konstruktionsfragebogen mit:
Losgröße: ___________ Stück
Ausführung Seite 1
Stecker – Innengewinde M23 x 1
Stecker – speedtec Schnellverschluss
Kupplung –Außengewinde M23 x 1
Kupplung – speedtec Schnellverschluss
Buchsenkontakte Stiftkontakte
Signal Kodierung: 0° 80° 120° 20°
Leitung
Konfektionslänge L: _______________ mm
LÜTZE Leitungs-Artikelnummer: ____________________
Beschreibung / Anforderung / Einsatzzweck / Spezifikation:
_________________________________________________
_________________________________________________
Signal Leistung
Seite 2 / Ansicht Y
rechtsdrehend
linksdrehend
6-polig
7-polig
8+1-polig
9-polig
12-polig
17-polig
16+3-polig
6-polig
8-polig
9-polig
Ausführung Seite 2
Stecker – Innengewinde M23 x 1
Stecker – speedtec Schnellverschluss
Kupplung –Außengewinde M23 x 1
Kupplung – speedtec Schnellverschluss
Buchsenkontakte Stiftkontakte
Signal Kodierung: 0° 80° 120° 20°
Andere Steckverbinder Typ/Variante: __________
Hersteller: ____
_
________________________
Hersteller-Artikelnummer: _________________
Bearbeitung Leitungsende (abmanteln, abisolieren, Schirm-
bearbeitung, Schrumpfschlauch, Kupferklebeband etc.)
Beschreibung: ___________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
Leitungsende glatt geschnitten
Polbilder (weitere auf Anfrage)
Kennzeichnung
Wickeletikett-Bedruckungstext: _________________________________________________________________
Leitungsbedruckung-Bedruckungstext: ___________________________________________________________
Sonstige Kennzeichnung – Beschreibung: ________________________________________________________
Keine Kennzeichnung Hinweis: Bitte Pinbelegung angeben!
1.6
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
385:HQGHOOHLWXQJHQāXQJHVFKLUPW
/h7=(385)/(;
(LQVDW]EHUHLFK
0DVFKLQHQXQG$SSDUDWHEDX7UDQVSRUWXQG)|UGHUWHFKQLNXQWHU
UDXHQ%HWULHEVEHGLQJXQJHQ
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
+HEHEKQHQ3UIXQG0HVVDQODJHQVRZLH7RUDQWULHEH
(LJHQVFKDIWHQ
6HKUJXWH5FNVWHOONUDIW
$GKlVLRQVDUPDEULHEIHVWNHUE]lKZHLWHUUHLIHVW
+\GURO\VHPLNUREHQXQGYHUURWWXQJVIHVW
:LWWHUXQJVR]RQXQG89EHVWlQGLJQRUPDOH/LFKWYHUKlOWQLVVH
*XWH*HEUDXFKVXQG0HHUZDVVHUEHVWlQGLJNHLW
:HLWJHKHQGEHVWlQGLJJHJHQgOH)HWWHDONRKROIUHLH%HQ]LQHXQG
.HURVLQ
)UHLYRQ/DFNEHQHW]XQJVW|UHQGH6XEVWDQ]HQ/$%6IUHL5R+6
NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO39&
$GHUNHQQ]HLFKQXQJIDUEFRGLHUW
DGULJEUDXQEODX
DGULJJUQJHOEEUDXQEODX
DGULJJUQJHOEEUDXQVFKZDU]JUDX
DGULJJUQJHOEEUDXQEODXVFKZDU]JUDX
DE$GHUQVFKZDU]PLWZHLHP=DKOHQGUXFNQDFK',1(1
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1LQGHU$XHQODJH
0DQWHOPDWHULDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHELV$GHUQRUDQJH5$/
DE$GHUQVFKZDU]5$/
1HQQVSDQQXQJ88 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
$XVIKUXQJ .DEHODEJDQJUDGLDO
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
&('LHVH3URGXNWHVLQGNRQIRUP]XU(81LHGHUVSDQQXQJVULFKWOLQLH
(&
$UW1U $GHU]DKO
4XHUVFKQLWW
:HQGHO
GXUFKPHVVHU
PP
6SLUDOOlQJH
PP
PD[$XV
]XJVOlQJH
PP
$QVFKOXVV
HQGHQ//
PP
385)/(;
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
$ *
Bemerkungen
Konstruktionsfragebogen für Wendelleitungen
Firma: ___________________________________
Ansprechpartner: ___________________________
Abteilung: ________________________________
Straße: ___________________________________
PLZ, Ort: __________________________________
Telefon: __________________________________
Fax: _____________________________________
Bitte teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit diesem
Konstruktionsfragebogen für Wendelleitungen mit:
L: _______ mm L0: _______ mm
Ø AD: _______ mm Ø WD: _______ mm
L1: _______ mm L2: _______ mm
L3: _______ mm L4: _______ mm
L5: _______ mm L6: _______ mm
Menge: _______ Stk.
Verwendungszweck
Einbausituation: ____________________________
__________________________________________
__________________________________________
Wendelrichtung: ____________________________
Standardleitung Art.-Nr.: ______________________
Isolationsmaterial Mantel: _____________________
Aderzahl: _____ Aderquerschnitt: _____ mm2
Abschirmung: ja nein
Bitte faxen Sie uns diesen Fragebogen ausgefüllt
zurück. Sie erhalten gerne ein Angebot von uns.
Vielen Dank!
Deutschland
Friedrich Lütze GmbH
Tel.: +49 7151 6053-0
Fax: +49 7151 6053-277(-288)
info@luetze.de
Österreich
LÜTZE Elektrotechnische
Erzeugnisse Ges.m.b.H.
Tel.: +43 1 2575252-0
Fax: +43 1 2575252-20
office@luetze.at
Schweiz
LÜTZE AG
Tel.: +41 55 4502323
Fax: +41 55 4502313
info@luetze.ch
Leitungsabgänge radial
Leitungsabgänge radial und axial
Leitungsabgänge axial
1.8
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRPRWRUOHLWXQJHQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK$OOHQ%UDGOH\6WDQGDUG
(LQVDW]EHUHLFK
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJLP0DVFKLQHQXQG$QODJHQEDX
9HUVWlUNWH,VRODWLRQPLW]XVlW]OLFKHU(QWODVWXQJVVFKLFKW
,Q$QOHKQXQJDQ1)3$$QIRUGHUXQJHQ
Ä7&(5IUGLH9HUZHQGXQJDQ0DVFKLQHQXQGLQRIIHQHQ.DEHO
NDQlOHQ
8/7\SH9)OH[LEOH0RWRU6XSSO\&DEOH]XP$QVFKOXVVDQ
0RWRUHQ
,QWURFNHQHQIHXFKWHQXQGQDVVHQ5lXPHQ
(LJHQVFKDIWHQ
$GHULVRODWLRQVVWlUNHQGH6FKLFKWVFKW]WYRUYRU]HLWLJHP/HLWXQJV
DXVIDOOGXUFKUHGX]LHUWHQ&RURQD(IIHNWXQGHUK|KWGDGXUFKGLH
=XYHUOlVVLJNHLWXQG/HEHQVGDXHU
)OH[LEOH$GHUQPLW1\ORQ]XUYHUEHVVHUWHQ%HVWlQGLJNHLWJHJHQ
'UXFNXQG6FKODJIHVWLJNHLWSHU8/
+RKH)OH[LELOLWlWIUNRPSOH[H9HUOHJHVWUHFNHQXQGJHULQJH%LH
JHUDGLHQ
9HUEHVVHUWHgOEHVWlQGLJNHLWDXIJUXQGVSH]LHOOHQWZLFNHOWHP73(
0DQWHO
89EHVWlQGLJ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU$:*/HLWHU&X/LW]HEODQN
$GHULVRODWLRQ39&1\ORQ
$GHUNHQQ]HLFKQXQJEUDXQVFKZDU]EODX
6FKXW]OHLWHU JQJH
6WHXHUSDDUIDUEFRGLHUWVFKZDU]ZHLPLW)ROLHQEDQGLHUXQJXQG
*HIOHFKWVFKLUP
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO73(
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9)OH[LEOH0RWRU6XSSO\
9:77&
98/7&
98/07:
98/$:0&
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
=XODVVXQJHQ 8/)OH[LEOH0RWRU6XSSO\&DEOH
8/7\SH:77&9
8/7\SH7&(5
07:9
8/$:06W\OH
&(
5R+6
5($&+
&ODVV'LYSHU1(&
$UW
&8/7&DQG&,&)7
8/
2LO5HV,DQG,,
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
$OOHQ%UDGOH\$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HL
FKHQYRQ5RFNZHOO$OOHQ%UDGOH\XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U $OOHQ%UDGOH\
%H]HLFKQXQJ
/HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ
∅
PP
%DVLVOHLWXQJ6SHHG7HF
$ &3:0')$$ *$:*
$ &3:0')$$ *$:*
$ &3:0')$$ *$:*
$ &3:0')$$ *$:*
$ &3:0')$$ *$:*
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
',1*HZLQGH
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
$ &3%0')$$ *$:*î$:*
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
*HEHUOHLWXQJHQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK$OOHQ%UDGOH\6WDQGDUG
(LQVDW]EHUHLFK
)HHGEDFNOHLWXQJHQIU$OOHQ%UDGOH\$QWULHEH
.RQIRUPPLW1)3$IUGLH:HUN]HXJPDVFKLQHQYHUGUDKWXQJ
%HVRQGHUVJHHLJQHWLQH[WUHPHQ%HWULHEVEHGLQJXQJHQXQGEHL
KRKHQ6W|UVLJQDOHQ
,QWURFNHQHQIHXFKWHQXQGQDVVHQ5lXPHQ
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJLP0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
EDX
(LJHQVFKDIWHQ
+RKHDNWLYHXQGSDVVLYH6W|UVLFKHUKHLW(09
(LQIDFKH,QVWDOODWLRQ
6SH]LHOOHQWZLFNHOW73(-DFNHIUEHUOHJHQHgOEHVWlQGLJNHLW
QDFK8/
:HLWJHKHQGEHVWlQGLJJHJHQPLQHUDOXQGSIODQ]OLFKEDVLHUWH
6FKQHLGH|OH
89EHVWlQGLJ
7DONXQGVLOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU$:*/HLWHU&X/LW]HYHU]LQQW
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO39&
$GHUNHQQ]HLFKQXQJIDUEFRGLHUW
*HVDPWDEVFKLUPXQJ$ONDVFKLHUW)ROLHQVFKLUP*HIOHFKWVFKLUP
YHU]LQQWH&X'UlKWHRSWLVFKH%HGHFNXQJFD%HLODXIOLW]H
0DQWHOPDWHULDO73(
0DQWHOIDUEHJUQ5$/
1HQQVSDQQXQJ 98/3/7&(5
98/&0
98/$:0&
7HVWVSDQQXQJ 9
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
%UHQQYHUKDOWHQQDFK 8/9HUWLFDO7UD\
8/9:
gOEHVWlQGLJQDFK 8/
gOIHVWLJNHLW 7DJHLQgOPLW&
7DJHLQgOPLW&
=XODVVXQJHQ 3/7&(5
1(&
&ODVV'LYSHU1(&
&(
8/
F8/XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
$OOHQ%UDGOH\$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HL
FKHQYRQ5RFNZHOO$OOHQ%UDGOH\XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U $OOHQ%UDGOH\
%H]HLFKQXQJ
/HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
%DVLVOHLWXQJ6SHHG7HF
$ &)%0')&($$ îî$:*
$ &)%0')&($$ îî$:*
',1*HZLQGH
$ ;;1)0)6 î$:*î$:*
îî$:*
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
+\EULGOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK$OOHQ%UDGOH\6WDQGDUG
(LQVDW]EHUHLFK
.RPEL9HUVRUJXQJVOHLWXQJPLW0RWRUYHUVRUJXQJ%UHPVHXQGGLJLWDOHP
)HHGEDFNVSH]LHOOIU6(592$QWULHEHLP0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
EDX7UDQVSRUWXQG)|UGHUWHFKQLN
'XUFK6SH]LDO3850DQWHOXQG73(+*,$GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJ
QHWIU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQXQGDJJUHV
VLYH.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJLP0DVFKLQHQXQG$QODJHQEDX
(LJHQVFKDIWHQ
+RKHDNWLYHXQGSDVVLYH6W|UVLFKHUKHLW(09
$EVFKLUPJHIOHFKWRSWLPLHUWIUIOH[LEOHQ'DXHUHLQVDW]
6HKUJXWH:HFKVHOELHJHIHVWLJNHLW
$GKlVLRQVDUPDEULHEIHVWNHUE]lKZHLWHUUHLIHVW
+\GURO\VHPLNUREHQXQGYHUURWWXQJVIHVW
:LWWHUXQJVR]RQXQG89EHVWlQGLJQRUPDOH/LFKWYHUKlOWQLVVH
*XWH*HEUDXFKVXQG0HHUZDVVHUEHVWlQGLJNHLW
%HVWH.KOXQG6FKPLHUPLWWHOIHVWLJNHLW
:HLWJHKHQGEHVWlQGLJJHJHQgOH)HWWHDONRKROIUHLH%HQ]LQHXQG.HURVLQ
+DORJHQIUHL
7DONXQG6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO73(
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&/9
/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
* PLW6FKXW]OHLWHUJQJHî RKQH6FKXW]OHLWHU
6WHXHUSDDUIDUEFRGLHUWVFKZDU]ZHLPLW)ROLHQEDQGLHUXQJXQG
*HIOHFKWVFKLUP
*HVDPWYHUVHLOXQJ$GHUQJHPHLQVDPYHUVHLOW
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWLVFKH
%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO6SH]LDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
8/$:0
+LQZHLV PD[/HLWXQJVOlQJHQQDFK$OOHQ
%UDGOH\6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJHQIU.LQHWL['ULYHV
PD[P
%DVLVOHLWXQJHQIU.LQHWL['ULYHV
PD[P
9HUOlQJHUXQJHQPD[P
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPDVWlE
OLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ$EELOGXQ
JHQGHUMHZHLOLJHQ3URGXNWH
$OOHQ%UDGOH\$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HL
FKHQYRQ5RFNZHOO$OOHQ%UDGOH\XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U $OOHQ%UDGOH\
%H]HLFKQXQJ
/HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ
∅
PP
%DVLVOHLWXQJ6SHHG7HF
$ &6%0')$) *îî$:*
$ &6%0')$) *îî$:*
$ &6:0')$) *î$:*
$ &6:0')$) *î$:*
$ &6%0')$) *îî$:*
$ &6:0')$) *î$:*
$ &6%0'*$) *îî$:*
$ &6%0'*$) *îî$:*
$ &6%0'*$) *îî$:*
$ &6:0'*$) *îî$:*
$ &6:0'*$) *îî$:*
%DVLVOHLWXQJPLW.,7&21'6/
$ &6%0'($) *îî$:*
$ &6%0'($) *îî$:*
$ &6:0'($) *îî$:*
$ &6:0'($) *îî$:*
$ &6%0'($) *îî$:*
$ &6:0'($) *îî$:*
9HUOlQJHUXQJ6SHHG7HF
$ &6%0($) *îî$:*
$ &6%0($) *îî$:*
$ &6%0($) *îî$:*
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRPRWRUOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK$OOHQ%UDGOH\6WDQGDUG
(LQVDW]EHUHLFK
6HUYROHLWXQJHQIU$OOHQ%UDGOH\$QWULHEH
'XUFKGLHRSWLPLHUWH.DEHONRQVWUXNWLRQEHVWHQVJHHLJQHWIUGHQ
GDXHUKDIWHQ(LQVDW]LQ6FKOHSSNHWWHQ
6HKUJXWH%HVWlQGLJNHLWJHJHQDJJUHVVLYH.KOXQG6FKPLHUPLW
WHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJLQ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
(LJHQVFKDIWHQ
+RKHDNWLYHXQGSDVVLYH6W|UVLFKHUKHLW(09
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQVWGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
6WHXHUSDDUIDUEFRGLHUWVZZVE]ZQXPPHULHUWPLW
)ROLHQEDQGLHUXQJXQG*HIOHFKWVFKLUP
*HVDPWYHUVHLOXQJ$GHUQVSDQQXQJVIUHLYHUVHLOW
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ
0DQWHOPDWHULDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
8/$:0
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
$OOHQ%UDGOH\$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HL
FKHQYRQ5RFNZHOO$OOHQ%UDGOH\XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U $OOHQ%UDGOH\
%H]HLFKQXQJ
/HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
%DVLVOHLWXQJ6SHHG7HF
$ &3:0')$) *
$ &3:0')$) *
$ &3%0')$) *î
$ &3%0')$) *î
$ &3:0')$) *
$ &3%0')$) *î
$ &3:0')$) *
$ &3%0')$) *î
',1*HZLQGH
$ &3%0')$) *î
$ &3:0')$) *
$ &3%0')$) *î
$ &3:0')$) *
9HUOlQJHUXQJ6SHHG7HF
$ &3%0($) *î
$ &3%0($) *î
$ &3%0($) *î
$ &3%0($) *î
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
*HEHUOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK$OOHQ%UDGOH\6WDQGDUG
(LQVDW]EHUHLFK
)HHGEDFNOHLWXQJHQIU$OOHQ%UDGOH\$QWULHEH
'XUFKGLHRSWLPLHUWH.DEHONRQVWUXNWLRQEHVWHQVJHHLJQHWIUGHQ
GDXHUKDIWHQ(LQVDW]LQ6FKOHSSNHWWHQ
6HKUJXWH%HVWlQGLJNHLWJHJHQDJJUHVVLYH.KOXQG6FKPLHUPLW
WHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJLQ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
(LJHQVFKDIWHQ
+RKHDNWLYHXQGSDVVLYH6W|UVLFKHUKHLW(09
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQVWGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHUNHQQ]HLFKQXQJIDUEFRGLHUW
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
* PLW6FKXW]OHLWHUJQJHî RKQH6FKXW]OHLWHU
6WHXHUSDDU
*HVDPWYHUVHLOXQJ$GHUQODJHQYHUVHLOW
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHJUQ5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F8/XV
8/$:0
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
$OOHQ%UDGOH\$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HL
FKHQYRQ5RFNZHOO$OOHQ%UDGOH\XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U $OOHQ%UDGOH\
%H]HLFKQXQJ
/HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
%DVLVOHLWXQJ6SHHG7HF
$ &)%0')&($) îî$:*
$ &)%0')&'$) î$:*î$:*
îî$:*
$ &)%0''&($) îî$:*
',1*HZLQGH
$ &)%0')&'$) î$:*î$:*
îî$:*
9HUOlQJHUXQJ6SHHG7HF
$ &)%0(&($) îî$:*
$ &)%0(&'$) î$:*î$:*
îî$:*
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRPRWRUOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK%RVFK5H[URWK,.*6WDQGDUG
(LQVDW]EHUHLFK
0RWRUOHLWXQJIU%RVFK5H[URWK6(592$QWULHEH
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
%RVFK5H[URWK$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HL
FKHQYRQ%RVFK5H[URWKXQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U %26&+5(;527+
%H]HLFKQXQJ
/HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
%DVLVOHLWXQJ
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
$ ,.* *îî
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRPRWRUOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK%RVFK5H[URWK5./6WDQGDUG
(LQVDW]EHUHLFK
0RWRUOHLWXQJIU%RVFK5H[URWK6(592$QWULHEH
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
%RVFK5H[URWK$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HL
FKHQYRQ%RVFK5H[URWKXQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U %26&+5(;527+
%H]HLFKQXQJ
/HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
%DVLVOHLWXQJ
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
9HUOlQJHUXQJ
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRPRWRUOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK%RVFK5H[URWK5./6WDQGDUG
(LQVDW]EHUHLFK
0RWRUOHLWXQJIU%RVFK5H[URWK6(592$QWULHEH
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK 9'(7HLO
',1(1
,(&
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
%RVFK5H[URWK$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HL
FKHQYRQ%RVFK5H[URWKXQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U %26&+5(;527+
%H]HLFKQXQJ
/HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
%DVLVOHLWXQJ
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
9HUOlQJHUXQJ
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
$ 5./ *îî
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
*HEHUOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK%RVFK5H[URWK,.66WDQGDUG
(LQVDW]EHUHLFK
*HEHUOHLWXQJHQ
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
%RVFK5H[URWK$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HL
FKHQYRQ%RVFK5H[URWKXQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U %26&+5(;527+
%H]HLFKQXQJ
/HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
%DVLVOHLWXQJ
$ 5.* îîî
$ 5.* îîî
$ 5.* îîî
$ ,.6 îîîî
9HUOlQJHUXQJ
$ 5.* îîî
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJHUH$OWHUQDWLYH]XGHU6FKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
39&IODPPZLGULJVHOEVWYHUO|VFKHQG
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(',1(1.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW%RRNVL]HRKQH%UHPVDGHUQ
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW%RRNVL]HPLW%UHPVDGHUQ
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'1%$ *[
$ );'1%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'1%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'1%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'1%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'6%$ *[
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQRKQH%UHPVDGHUQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJHUH$OWHUQDWLYH]XGHU6FKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
39&IODPPZLGULJVHOEVWYHUO|VFKHQG
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO
4XHUVFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW%RRNVL]H
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
6,1$0,&69ROOJHZLQGH%RRNVL]H
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
6,1$0,&6RIIHQHV(QGH%RRNVL]H
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQRKQH%UHPVDGHUQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJHUH$OWHUQDWLYH]XGHU6FKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
39&IODPPZLGULJVHOEVWYHUO|VFKHQG
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,02'5,9(9ROOJHZLQGHRIIHQHV(QGH
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
6,1$0,&69ROOJHZLQGHRIIHQHV(QGH
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&*%$ *
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQPLW%UHPVDGHUQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJHUH$OWHUQDWLYH]XGHU6FKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
39&IODPPZLGULJVHOEVWYHUO|VFKHQG
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFK
IHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXV
IHVWYHUOHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW%RRNVL]H
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
6,1$0,&69ROOJHZLQGH%RRNVL]H
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQPLW%UHPVDGHUQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJHUH$OWHUQDWLYH]XGHU6FKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
39&IODPPZLGULJVHOEVWYHUO|VFKHQG
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
6,02'5,9(9ROOJHZLQGHRIIHQHV(QGH
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
6,1$0,&69ROOJHZLQGHRIIHQHV(QGH
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQRKQH%UHPVDGHUQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
9HUOlQJHUXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJHUH$OWHUQDWLYH]XGHU6FKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
39&IODPPZLGULJVHOEVWYHUO|VFKHQG
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
%HPHUNXQJHQ
'LH9HUOlQJHUXQJNDQQDXFKEHL63(('&211(&76WHFNDQ
VFKOXVVYHUZHQGHWZHUGHQGDEHLPXVVGHU25LQJDP$XHQJH
ZLQGHHQWIHUQWZHUGHQ'LH'LFKWLJNHLWGHU6WHFNYHUELQGXQJZLUG
GDGXUFKQLFKWEHHLQWUlFKWLJW
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
6,1$0,&66,02'5,9(9ROOJHZLQGH
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&;%$ *
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQPLW%UHPVDGHUQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
9HUOlQJHUXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
9HUOlQJHUXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJH$OWHUQDWLYH]XGHUVFKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
39&IODPPZLGULJVHOEVWYHUO|VFKHQG
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
%HPHUNXQJHQ
'LH9HUOlQJHUXQJNDQQDXFKEHL63(('&211(&76WHFNDQ
VFKOXVVYHUZHQGHWZHUGHQGDEHLPXVVGHU25LQJDP$XHQJH
ZLQGHHQWIHUQWZHUGHQ'LH'LFKWLJNHLWGHU6WHFNYHUELQGXQJZLUG
GDGXUFKQLFKWEHHLQWUlFKWLJW
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
6WHXHUSDDUIDUEFRGLHUWVZZVPLW)ROLHQEDQGLHUXQJXQG
*HIOHFKWVFKLUP
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
6,1$0,&66,02'5,9(9ROOJHZLQGH
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );';%$ *î
$ );';%$ *î
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
*HEHUOHLWXQJHQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ'5,9(&/,4
(LQVDW]EHUHLFK
6LJQDOOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJHUH$OWHUQDWLYH]XGHUVFKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
39&IODPPZLGULJVHOEVWYHUO|VFKHQG
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJIDUEFRGLHUW
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO6SH]LDO39&70QDFK9'(
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHJUQ5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
+LQZHLV =XOlVVLJH*HVDPWOHLWXQJVOlQJH
P);«E]ZP
);«
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&6
$ );'&%$ îî$:*îî
$:*
$ );'&%$ îî$:*îî
$:*
$ );'&%$ îî$:*îî
$:*
$ );''%$ îî$:*îî
$:*
$ );''%$ îî$:*îî
$:*
$ );''%$ îî$:*îî
$:*
$ );'&%$ îî$:*îî
$:*
$ );''%$ îî$:*îî
$:*
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
*HEHUOHLWXQJHQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ'5,9(&/,4
(LQVDW]EHUHLFK
6LJQDOOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJH$OWHUQDWLYH]XGHUVFKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
39&IODPPZLGULJVHOEVWYHUO|VFKHQG
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJIDUEFRGLHUW
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO6SH]LDO39&70QDFK9'(
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHJUQ5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
+LQZHLV 'LH*HVDPWOlQJHGHV'5,9(&/,4
6WUDQJHVGDUIPQLFKWEHU
VFKUHLWHQ
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&6
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
$ );'&$' îî$:*î
î$:*
$ );'&$* îî$:*î
î$:*
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
*HEHUOHLWXQJHQIUIHVWH9HUOHJXQJ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ'5,9(&/,4
(LQVDW]EHUHLFK
5HVROYHUOHLWXQJ
)UIOH[LEOH$QZHQGXQJRKQH=ZDQJVIKUXQJ
.RVWHQJQVWLJH$OWHUQDWLYH]XGHUVFKOHSSNHWWHQWDXJOLFKHQ
);9HUVLRQ
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJIDUEFRGLHUW
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOIDUEHJUQ5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJVOlQJH
P
$XHQ∅
PP
6,1$0,&6
$ );'&%$
$ );'&%$
$ );'&%$
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
'XUFK6SH]LDO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJ
QHWIU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHV
VLYH.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
(LJHQVFKDIWHQ
6HKUJXWH:HFKVHOELHJHIHVWLJNHLW
+\GURO\VHPLNUREHQXQGYHUURWWXQJVIHVW
:LWWHUXQJVR]RQXQG89EHVWlQGLJQRUPDOH/LFKWYHUKlOWQLVVH
*XWH*HEUDXFKVXQG0HHUZDVVHUEHVWlQGLJNHLW
:HLWJHKHQGEHVWlQGLJJHJHQgOH)HWWHDONRKROIUHLH%HQ]LQHXQG
.HURVLQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO33
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO6SH]LDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW%RRNVL]HRKQH%UHPVDGHUQ
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW%RRNVL]HPLW%UHPVDGHUQ
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'1%$ *[
$ );'1%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'1%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'1%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'1%$ *[
$ );'6%$ *[
$ );'6%$ *[
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQRKQH%UHPVDGHUQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO73(
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWYHUVHLOXQJ$GHUQVSDQQXQJVIUHLYHUVHLOW
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW%RRNVL]H
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
$ );&1%$ *
6,1$0,&69ROOJHZLQGH%RRNVL]H
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
6,1$0,&6RIIHQHV(QGH%RRNVL]H
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQRKQH%UHPVDGHUQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(',1(1.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO73(
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWYHUVHLOXQJ$GHUQVSDQQXQJVIUHLYHUVHLOW
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
6,02'5,9(9ROOJHZLQGHRIIHQHV(QGH
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
6,1$0,&69ROOJHZLQGHRIIHQHV(QGH
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&*%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
$ );&6%$ *
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQPLW%UHPVDGHUQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO+*,
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
6WHXHUSDDUIDUEFRGLHUWVZZVPLW)ROLHQEDQGLHUXQJXQG
*HIOHFKWVFKLUP
*HVDPWYHUVHLOXQJ$GHUQVSDQQXQJVIUHLYHUVHLOW
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW%RRNVL]H
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
$ );'1%$ *î
6,1$0,&69ROOJHZLQGH%RRNVL]H
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQPLW%UHPVDGHUQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
%DVLVOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU
/HLWHUNODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO+*,
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
6WHXHUSDDUIDUEFRGLHUWVZZVPLW)ROLHQEDQGLHUXQJXQG
*HIOHFKWVFKLUP
*HVDPWYHUVHLOXQJ$GHUQVSDQQXQJVIUHLYHUVHLOW
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
(1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHUVFKQLWW $XHQ∅
PP
6,02'5,9(9ROOJHZLQGHRIIHQHV(QGH
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
6,1$0,&69ROOJHZLQGHRIIHQHV(QGH
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'*%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
$ );'6%$ *î
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQRKQH%UHPVDGHUQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
9HUOlQJHUXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
9HUOlQJHUXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
%HPHUNXQJHQ
'LH9HUOlQJHUXQJNDQQDXFKEHL63(('&211(&76WHFNDQ
VFKOXVVYHUZHQGHWZHUGHQGDEHLPXVVGHU25LQJDP$XHQJH
ZLQGHHQWIHUQWZHUGHQ'LH'LFKWLJNHLWGHU6WHFNYHUELQGXQJZLUG
GDGXUFKQLFKWEHHLQWUlFKWLJW
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO+*,
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
*HVDPWYHUVHLOXQJ$GHUQVSDQQXQJVIUHLYHUVHLOW
*HVDPWEHZLFNOXQJ
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
(1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&66,02'5,9(9ROOJHZLQGH
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&$%$ *
$ );&;%$ *
$ );&;%$ *
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW
$ );&1%$ *
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
6HUYRNRQIHNWLRQHQPLW%UHPVDGHUQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
9HUOlQJHUXQJ
(LQVDW]EHUHLFK
9HUOlQJHUXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
%HPHUNXQJHQ
'LH9HUOlQJHUXQJNDQQDXFKEHL63(('&211(&76WHFNDQ
VFKOXVVYHUZHQGHWZHUGHQGDEHLPXVVGHU25LQJDP$XHQJH
ZLQGHHQWIHUQWZHUGHQ'LH'LFKWLJNHLWGHU6WHFNYHUELQGXQJZLUG
GDGXUFKQLFKWEHHLQWUlFKWLJW
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO+*,
$GHUNHQQ]HLFKQXQJ/HLVWXQJVDGHUQVZPLW=LIIHUQGUXFN8/&
/9/:/'/
6FKXW]OHLWHU JQJHQDFK',1(1
6WHXHUSDDUIDUEFRGLHUWVZZVPLW)ROLHQEDQGLHUXQJXQG
*HIOHFKWVFKLUP
*HVDPWYHUVHLOXQJ$GHUQVSDQQXQJVIUHLYHUVHLOW
*HVDPWEHZLFNOXQJ9OLHVEDQGLHUXQJEHUGHP9HUVHLOYHUEDQG
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHRUDQJH5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
1HQQVSDQQXQJ88 9
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/7HLO9:
8/)7
+DORJHQIUHLQDFK (1
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&66,02'5,9(9ROOJHZLQGH
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );'$%$ *î
$ );';%$ *î
$ );';%$ *î
$ );';%$ *î
$ );';%$ *î
$ );';%$ *î
6,1$0,&6VSHHGFRQQHFW
$ );'1%$ *î
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
*HEHUOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ'5,9(&/,4
(LQVDW]EHUHLFK
6LJQDOOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
'XUFK6SH]LDO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJ
QHWIU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHV
VLYH.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
(LJHQVFKDIWHQ
6HKUJXWH:HFKVHOELHJHIHVWLJNHLW
+\GURO\VHPLNUREHQXQGYHUURWWXQJVIHVW
:LWWHUXQJVR]RQXQG89EHVWlQGLJQRUPDOH/LFKWYHUKlOWQLVVH
*XWH*HEUDXFKVXQG0HHUZDVVHUEHVWlQGLJNHLW
:HLWJHKHQGEHVWlQGLJJHJHQgOH)HWWHDONRKROIUHLH%HQ]LQHXQG
.HURVLQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO73(
$GHUNHQQ]HLFKQXQJIDUEFRGLHUW
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO6SH]LDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHJUQ5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
+LQZHLV =XOlVVLJH*HVDPWOHLWXQJVOlQJH
P);«E]ZP
);«
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&6
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
$ );''%$ îî$:*î
î$:*
$ );''%$ îî$:*î
î$:*
$ );''%$ îî$:*î
î$:*
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
$ );''%$ îî$:*î
î$:*
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
*HEHUOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ'5,9(&/,4
(LQVDW]EHUHLFK
6LJQDOOHLWXQJIU6,(0(166(592$QWULHEH
'XUFK6SH]LDO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJ
QHWIU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHV
VLYH.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
6SH]LHOOIULQGXVWULHOOH8PJHEXQJ0DVFKLQHQXQG$QODJHQ
(LJHQVFKDIWHQ
6HKUJXWH:HFKVHOELHJHIHVWLJNHLW
+\GURO\VHPLNUREHQXQGYHUURWWXQJVIHVW
:LWWHUXQJVR]RQXQG89EHVWlQGLJQRUPDOH/LFKWYHUKlOWQLVVH
*XWH*HEUDXFKVXQG0HHUZDVVHUEHVWlQGLJNHLW
:HLWJHKHQGEHVWlQGLJJHJHQgOH)HWWHDONRKROIUHLH%HQ]LQHXQG
.HURVLQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP
7HFKQLVFKH'DWHQ
$XIEDX
/HLWHU&X/LW]HEODQN
/HLWHUNODVVHIHLQGUlKWLJ',19'(,(&.ODVVH
$GHULVRODWLRQ6SH]LDO73(
$GHUNHQQ]HLFKQXQJIDUEFRGLHUW
*HVDPWDEVFKLUPXQJ*HIOHFKWVFKLUPYHU]LQQWH&X'UlKWHRSWL
VFKH%HGHFNXQJFD
0DQWHOPDWHULDO6SH]LDO385
2EHUIOlFKHPDWWDGKlVLRQVIUHL
0DQWHOIDUEHJUQ5$/
1HQQVSDQQXQJ 9&
3UIVSDQQXQJ 9
,VRODWLRQVZLGHUVWDQGEHL& 0ȍîNP
7HPSHUDWXUEHUHLFKIHVWYHUOHJW &«&
7HPSHUDWXUEHUHLFKEHZHJW &«&
0LQGHVWELHJHUDGLXVIHVWYHU
OHJW î'
0LQGHVWELHJHUDGLXVEHZHJW î'
%UHQQYHUKDOWHQQDFK ,(&
',1(1
9'(7HLO
8/9:
8/)7
=XODVVXQJHQ F85XV
3URGXNWIRWR 'LH3URGXNWIRWRVVLQGQLFKWPD
VWlEOLFKXQGNHLQHGHWDLOJHWUHXHQ
$EELOGXQJHQGHUMHZHLOLJHQ3UR
GXNWH
+LQZHLV 'LH*HVDPWOlQJHGHV'5,9(&/,4
6WUDQJHVGDUIPQLFKWEHU
VFKUHLWHQ
6,(0(16$UWLNHOEH]HLFKQXQJHQVLQGHLQJHWUDJHQH:DUHQ]HLFKHQ
GHU6,(0(16$*XQGGLHQHQQXUDOV+LQZHLV
$UW1U 6,(0(16%H]HLFKQXQJ /HLWXQJV
OlQJH
P
$GHU]DKO4XHU
VFKQLWW
$XHQ∅
PP
6,1$0,&6
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
$ );'&$' îî$:*î
î$:*
$ );'&$* îî$:*î
î$:*
$ );'&%$ îî$:*î
î$:*
6 $UWLNHODXI/DJHU
$$UWLNHONXU]IULVWLJYHUIJEDU
5$UWLNHODXI$QIUDJH
*HEHUOHLWXQJHQIU6FKOHSSNHWWHQ
1DFK6,(0(16);6WDQGDUG
%DVLVOHLWXQJ'5,9(&/,4
(LQVDW]EHUHLFK
5HVROYHUOHLWXQJ
'XUFK9ROO3850DQWHOXQG73($GHULVRODWLRQEHVWHQVJHHLJQHW
IU6FKOHSSNHWWHQH[WUHPUDXH%HWULHEVEHGLQJXQJHQDJJUHVVLYH
.KOXQG6FKPLHUPLWWHO
(LJHQVFKDIWHQ
6LOLNRQIUHL
5R+6NRQIRUP