PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM: Hartmetall & Diamant
LEUCO U-Cut (HW): Universal-Schnitte / klassischer Zuschnitt
Die neue hartmetallbestückte U-Cut-Familie ist ideal für den klassischen Zuschnitt. Perfekt, wenn maximale Standwege beim Einzel- oder Paketschnitt von rohen, furnierten und kunst- stoffbeschichteten Plattenwerkstoffen gewünscht werden.
LEUCO Q-Cut (HW): Fertigschnitte
Für Fertigschnitte auf horizontalen Plattenaufteilsägen wird die hartmetallbestückte Q-Cut-Plattenaufteilsägeblatt-Familie eingesetzt. Die Familie zeichnet sich durch ihre neu entwickelten Stammblätter mit extrem reduziertem Schwingungsverhalten aus.
LEUCO DIA
Diamant: extra lange Standwege
Zukunftsweisende Weiterentwicklung der diamantbestückten Kreissägebägeblätter durch die LEUCO Forschungs- und Entwicklungsabteilung.
LEUCO DIA topcoat
LEUCO bietet sämtliche neuen diamantbestückten Plattenaufteilsägeblätter optional mit „LEUCO topcoat“-Beschichtung der Zahnflanken. Kunden erzielen damit bei sämtlichen Anwendungen bislang in der Branche nie dagewesene Standwege.
www.leuco.com
PLATTENAUFTEIL
SÄGEBLATTPROGRAMM
Hartmetall & Diamant
LEUCO U-Cut (HW)
LEUCO Q-Cut (HW)
LEUCO DIA
LEUCO DIA topcoat
Seite 2
die längsten Standwege, die derzeit bei LEUCO
mit Hartmetall möglich sind. Grundlage dieser
Leistungsfähigkeit ist die ungewöhnliche Zu-
sammensetzung der Hartmetall-Sorte. Sie zeigt
sich im Einsatz als bruch- und schlagresistenter
als ihre Vorgänger.
LowNoise. Lärm zu reduzieren, der durch
Werkzeuge verursacht wird, ist ein Entwick-
lungsgrundsatz von LEUCO. Im Leerlauf und im
Einsatz dämpfen bei den U-Cut Sägeblättern
spezielle Laserornamente und Dehnungsschlit-
ze den Lärm und Vibrationen.
Die U-Cut-Familie ist mit vier Zahnform-Vari-
anten ab Lager lieferbar.
Die neue hartmetallbestückte U-Cut-Familie
ist ideal für den klassischen Zuschnitt. Perfekt,
wenn maximale Standwege beim Einzel- oder
Paketschnitt von rohen, furnierten und kunst-
stoffbeschichteten Plattenwerkstoffen ge-
wünscht werden. Die Schneiden sind mit dem
innovativen Hartmetallschneidstoff „HW
HL Board 04 plus“ bestückt. Dieser steht für
UCUT: UNIVERSALCUT
UNIVERSALSCHNITTE / KLASSISCHER ZUSCHNITT
U-CUT-FAMILIE, HARTMETALLBESTÜCKT
UCUT TRF
Idas bewährte Universal-Sägeblatt zum Einsatz auf Druckbalkenmaschinen,
für sämtliche gängige Plattenwerkstoffe, insbesondere kunststoffbeschichtete
Platten
UCUT MAX
Imehr Standwege durch höhere Bestückung. Das Sägeblatt kann bis zu fünf Mal
öfter instand gesetzt werden
UCUT SPEED
Ifür Hochleistungsanlagen mit großen Durchsatzmengen und Paketschnitten ab
Sägeblattdurchmesser 520 mm mit entsprechender Zähnezahl und robusten
Stammblättern
UCUT WS
Ifür Zuschnitte in furnierten Holzwerkstoffen, Sperrholz-, Tischler- und Rohspan-
platten
links U-Cut WS,
rechts U-Cut TR-F
UCUT FÜR
UNIVERSALSCHNITTE
Programm siehe Seite 6-10,
passende Ritzer Seite 18-25
Seite 3
QCUT: QUALITYCUT
Q-CUT FAMILIE, HARTMETALLBESTÜCKT
FERTIGSCHNITTE
Für Fertigschnitte auf horizontalen Platten-
aufteilsägen wird die hartmetallbestückte Q-
Cut-Plattenaufteilsägeblatt-Familie eingesetzt.
Die Familie zeichnet sich durch ihre neu ent-
wickelten Stammblätter mit extrem reduziertem
Schwingungsverhalten aus. Die Sägeblätter
schneiden mit großer Laufruhe. Die Anwen-
der erhalten besonders saubere, ausrissfreie
Schnittkanten bei Einzelschnitten und je nach
Zahngeometrie auch bei Paketschnitten. Die
Q-Cut Familie eignet sich für Fertigschnitte
in folienbelegten, kunstoffbeschichteten oder
furnierten Holzwerkstoffen und Spezialwerk-
stoffen, u.a. Leichtbauplatten.
Die Schneiden sind mit dem innovativen
Hartmetallschneidstoff „HW HL Board
04 plus“ bestückt. Dieser steht für die läng-
sten Standwege, die derzeit bei LEUCO mit
Hartmetall bei Holzwerkstoffplatten möglich
sind. Grundlage dieser Leistungsfähigkeit ist
die ungewöhnliche Zusammensetzung der
Hartmetall-Sorte. Sie zeigt sich im Einsatz als
bruch- und schlagresistenter als ihre Vorgänger.
LowNoise. Lärm zu reduzieren, der durch
Werkzeuge verursacht wird, ist ein Entwick-
lungsgrundsatz von LEUCO. Im Leerlauf und im
Einsatz dämpfen bei den Q-Cut Sägeblättern
spezielle Laserornamente und Dehnungsschlit-
ze den Lärm und Vibrationen.
Die Q-Cut-Familie ist mit vier Zahnform-Vari-
anten ab Lager lieferbar.
QCUT FÜR
QUALITÄTSSCHNITTE
auch
QCUT G6
Ifür Fertigschnittqualität im Durchmesserbereich 280 – 520 mm
QCUT G6 nnSYSTEM
Iwenn zusätzlich zur Schnittqualität die Geräuschminimierung im Fokus liegt
QCUT G5
Ifür Fertigschnittqualität in Sperrhölzern, furnierten Holzwerkstoffen, in Platten
mit empfindlichen Deckschichten sowie Leichtbauplatten
QCUT TRF K
I für Fertigschnittqualität in Anti-Fingerprintmaterialien und Kunststoffen
Im Detail: hinten Q-Cut G6,
vorne Q-Cut G6 nn-System
Programm siehe Seite 11-14,
passende Ritzer Seite 18-25
Seite 4
FLEXIBEL & FLINK FAMILIE, DIAMANTBESTÜCKT
Noch längere Standwege durch topcoat-
Beschichtung
Die Diamant-Schneiden werden mit der spe-
ziellen LEUCO „topcoat“-Beschichtung behan-
delt. Die Beschichtung auf den Zahnflanken
verringert die Anhaftung von Schmutz und
verlängert die ohnehin langen Standwege
von Diamant um bis zu 50 %. Die Laufme-
terleistung erreicht beim Zuschneiden von
Holzwerkstoffen pro Standweg völlig neue
Dimensionen.
Weltweit zählt LEUCO zum Vorreiter und
führenden Anbieter von diamantbestückten
Plattenaufteilkreissägeblättern mit zusätzlicher
Beschichtungsoption.
Diamantbestückte (DP) Plattenaufteil-
kreissägeblätter aus dem LEUCO Produkt-
portfolio sind in der Branche bestens bekannt
und gefragt für lange Standwege an der Druck-
balkenmaschine.
Zukunftsweisend ist nun die Weiterentwick-
lung dieser Sägeblätter durch die LEUCO
Forschungs- und Entwicklungsabteilung. Die
Laserornamente der neuen diamantbestück-
ten Plattenaufteilkreissägeblatt-Familie sind
in einer speziellen vibrationsdämpfenden Rei-
henfolge angeordnet und zudem erhalten die
Ornamente eine dämpfende Füllung. Je besser
die Vibrationen des Stammblattes gedämpft
werden, desto ruhiger schneidet das Blatt. Der
Anwender erhält garantiert eine höhere
Schnittleistung und –qualität in einer lär-
marmen Umgebung. Und dies gleichblei-
bend über den gesamten Lebenszyklus seines
Sägeblattes.
DIAMANT:
EXTRA LANGE STANDWEGE
Neu:
LEUCO bietet sämtliche neuen diamantbestückten Plattenaufteilsägeblätter optional mit „LEUCO
topcoat“-Beschichtung der Zahnflanken. Kunden erzielen damit bei sämtlichen Anwendungen
bislang in der Branche nie dagewesene Standwege.
Seite 5
FLEXIBEL & FLINK FAMILIE, DIAMANTBESTÜCKT
Erhältlich sind die Blätter mit drei unter-
schiedlichen Zahngeometrien:
IG6: Für Fertigschnitte von rohen und be-
schichteten Holzwerkstoffplatten einzeln oder
in Paketen bis 80mm.
IG3: Für Fertigschnitte in faserhaltigen Holz-
werkstoffplatten wie Tischler-, Furniersperr-
holz- und Leichtbauplatten.
IHR-TR: Für den Fertigschnitt von HPL und
Vollkernmaterialien.
Das neue DP-bestückte Programm mit den in-
novativen Laserornamenten und dämpfenden
Füllungen ist in den gängigsten Abmessungen
ab Lager vorrätig.
Alle Abmessungen mit Zahnform G6 und G3
sind mit einer separaten Ident-No. mit topcoat-
Beschichtung verfügbar. Zahnform HR-TR
ausschließlich mit topcoat-Beschichtung ver-
fügbar. Zahnform HR-TR ausschließlich mit
topcoat-Beschichtung erhältlich.
Programm siehe Seite 15-17,
passende Ritzer Seite 18-25
Seite 6
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM HARTMETALL
104378
Platten-Aufteil-Kreissägeblätter HW - U-Cut „TR-F“
Produkt Zeichnung
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen
Ιfür Formatschnitte in
kunststobeschichteten
Holzwerkstoen
Ιbis ØD=360, 10 Grad Span-
winkel
Ιab ØD=380, 15 Grad Span-
winkel
ΙZahnform: Trapez-Flach „TR-F“
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιverbesserte Schnittqualität
durch optimierte Schnittgeo-
metrie
ΙGeräuschreduzierung durch
Laserornamente
Ιbesonders geeignet für
kunststobeschichtete
Holzwerkstoe und Schicht-
stoplatten einzeln und im
Paket
ΙNL**- Combi3 = 2/10/60
+ 2/9/46 + 2/9,5/46,5 +
2/7/42
ΙNL**- Combi5 = 2/7/110
+ 2/9/110 + 2/8,4/130
+ 2/14/110 + 4/9/100 +
4/19/120
ΙNL**- Combi7 = 2/9/110
+ 2/10/80 + 2/11/85 +
2/11/115 + 2/11/148 +
2/14/100 + 2/14/125 +
2/19/120
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
300 4,4 2,8 30 60 Combi3 + 2/13/94 Panhans Euro P8 192901
300 4,4 3,0 75 72 2/9/110 Homag Espana 192902
300 4,4 3,2 80 72 Combi5 Gabbiani, SCM 193111
305 3,2 2,2 30 60 Combi3 + 2/13/94 Scheer FM 16 192903
305 4,4 2,8 30 60 Combi3 + 2/13/94 Mayer, Panhans 192904
305 4,4 2,8 60 60 Zerspaner 192905
320 4,4 3,2 65 60 Combi5 Biesse, Selco EB 80 192906
320 4,4 3,2 75 72 3/13/95 Giben Smart 192907
320 4,4 3.2 80 60 Combi5 Gabbiani, SCM 193099
320 4,4 3,2 80 72 Combi5 SCM 193110
350 4,4 3,0 30 72 Combi3 + 2/13/94 SCM, Panhans, Mayer, Schelling, HOLZ-HER 192908 $
350 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 72, HPP 350 192909
350 4,4 3,0 75 60 Giben MK Gamma 192910
355 4,4 3,0 75 60 Giben Trend, Homag CH06+10 192912
355 4,4 3,0 75 72 4/15/105 Giben 192911
355 4,4 3,0 80 72 Combi5 Gabbiani PRIMA, SCM ALPHA, S.M.A.,
Zerspaner 192913
360 4,4 3,2 65 72 Combi5 Selco 192914
380 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 192915
380 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 192916 $
380 4,4 3,2 80 72 Combi5 SCM 192969
380 4,8 3,5 80 72 Combi5 Gabbiani, SCM, Selco 192993
400 4,25 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 192917
400 4,4 3,2 30 96 Combi3 + 2/13/94 192918
400 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Mayer, Irion, Scheer, HOLZ-HER 192919
400 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 192920
400 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) Typ 01 192923
[mm] [mm] [mm] [mm]
Seite 7
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM HARTMETALL
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
400 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben Prismatic 1, Giben Starmatic, Homag
CH08+12 192921 $
400 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN / EB, S.M.A., Irion 192922
420 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 192924
430 4,4 3,2 30 72 Combi3 192925
430 4,4 3,2 60 72 Combi7 192926
430 4,4 3,2 75 96 4/15/105 + 2/7/110 Giben Prismatic 2 alt 192927
430 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN 192928
450 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Irion, Schelling 192929
450 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 192931 $
450 4,4 3,2 80 72 Combi5 S.M.A., Irion 192930
450 4,8 3,5 80 72 Combi5 Selco WN 192932
460 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling FL, FH 6 192933
470 4,8 3,5 70 72 4/11/130 Selco WN 192936
470 4,4 3,2 75 96 4/15/105 Giben Prismatic 3 192934
470 4,4 3,2 75 72 4/15/105 Giben 192935
480 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling FL 192937
480 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 530 192938
480 4,8 3,5 80 72 Combi5 Selco WN 192939
500 4,4 3,2 30 60 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Irion 192940
500 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) Typ 22 192941
520 4,8 3,5 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling FH 8 192942
520 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) Typ 23 192943
600 5,8 4,0 60 72 Combi7 Homag (Holzma) Typ 42 192944
650 6,2 4,0 40 72 Schelling 192945
[mm] [mm] [mm] [mm]
Seite 8
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM HARTMETALL
104378
Platten-Aufteil-Kreissägeblätter HW - U-Cut max „TR-F“
Produkt Zeichnung
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen
Ιfür Formatschnitte in
kunststobeschichteten
Holzwerkstoen
Ιbis ØD=360, 10 Grad Span-
winkel
Ιab ØD=380, 15 Grad Span-
winkel
ΙZahnform: Trapez-Flach „TR-F“
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιhöhere Standzeit durch bis zu 6
mal mehr Nachschärfungen als
U-Cut TR-F
ΙGeräuschreduzierung durch
Laserornamente
Ιbesonders geeignet für
kunststobeschichtete
Holzwerkstoe und Schicht-
stoplatten einzeln und im
Paket
ΙNL**- Combi3 = 2/10/60
+ 2/9/46 + 2/9,5/46,5 +
2/7/42
ΙNL**- Combi7 = 2/9/110
+ 2/10/80 + 2/11/85 +
2/11/115 + 2/11/148 +
2/14/100 + 2/14/125 +
2/19/120
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
350 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 SCM, Panhans, Mayer, Schelling, HOLZ-HER 193120 s
350 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 72, HPP 350 193121
350 4,4 3,2 75 72 Giben MK Gamma 193122
380 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193123
380 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193124
380 4,4 3,2 80 72 Combi5 Gabbiani, SCM, Selco 193125 s
380 4,8 3,5 80 72 Combi5 Gabbiani, SCM, Selco 193126 s
400 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling Mayer, Irion, Scheer, HOLZ-HER 193127 s
450 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Irion, Schelling 193128 s
450 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193129
470 4,8 3,5 70 72 2/11/130 Selco WN 193132
470 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben 193130 s
470 4,8 3,5 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben 193131 s
[mm] [mm] [mm] [mm]
Seite 9
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM HARTMETALL
104270
Platten-Aufteil-Kreissägeblätter HW - U-Cut speed „TR-F“
Produkt Zeichnung
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
Ιhorizontale Plattenaufteilsägen
Ιfür Paketschnitte in rohen
und kunststobeschichteten
Holzwerkstoen
Ιvibrations- und lärmdämpfende
Ornamente
Ιzusätzliche Dehnungsschlitze
ΙZahnform: Trapez-Flach „TR-F“
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιerfüllt höchste Leistungsanfor-
derungen
Ιreduzierter Schnittdruck und
reduzierte Leistungsaufnahme
durch optimierte Schnittgeo-
metrie
Ιextrem geräuscharmes und
ruhiges Schnittverhalten durch
vibrations- und lärmdämpfende
Ornamente sowie spezielle
Dehnungsschlitzkombination
Ιdeutlich erhöhte Standzeit durch
verbesserte HW-Sorte
ΙPakethöhe: Ident-No. 192629
bis max. 190 mm / Ident-No.
192631 bis max. 210 mm /
Ident-No. 192633 bis max.
215 mm
Ιempfohlener Überstand:
20-30 mm
ΙNL**- Combi7 = 2/9/110
+ 2/10/80 + 2/11/85 +
2/11/115 + 2/11/148 +
2/14/100 + 2/14/125 +
2/19/120
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
520 4,8 3,5 30 60 2/13/94 Schelling 192616
520 4,8 3,5 60 60 Combi7 Homag (Holzma) Typ 23 192617
530 5,0 3,5 30 60 Schelling 192618
530 5,8 4,0 60 60 Combi7 192619
565 4,8 3,5 80 60 2/8/110 192620
565 5,0 3,5 100 60 Giben 192621
570 4,8 3,5 60 60 Combi7 Homag (Holzma) 192622
575 5,8 4,0 60 60 Combi7 Homag (Holzma) 192664
600 5,8 4,0 60 60 Combi7 Homag (Holzma) Typ 42 192624
600 5,8 4,0 80 60 2/11/115 +
2/19/120 192625
620 6,2 4,0 80 60 4/15/143 192626
650 6,2 4,0 40 60 Schelling 192627
670 6,0 4,4 60 48 Combi7 Homag (Holzma) 66 (Tandem) 192628
680 6,2 4,2 80 60 2/11/130 192630
680 6,4 4,4 40 60 2/17/140 +
2/13/140 Schelling 192629
700 6,4 4,4 80 60 2/17/110 Anthon 192631
700 6,8 4,4 80 60 2/17/110 192632
720 6,4 4,4 40 60 2/13/114 +
2/13/140 Schelling 192633
730 6,4 4,4 60 60 Combi7 Homag (Holzma) 66 (Tandem) 192635
730 6,4 4,4 80 60 2/17/110 Anthon LNC 192634
750 6,5 4,6 40 72 2/13/140 +
2/13/114 192636
[mm] [mm] [mm] [mm]
Seite 10
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM HARTMETALL
104320
Platten-Aufteil-Kreissägeblätter HW - U-Cut „WS“
Produkt Zeichnung
10°/15°
10°/15°
B
D
b
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen
ΙDoppelendproler
Ιfür Formatschnitte in rohen
und furnierten Spanplatten,
Hartfaserplatten, MDF-Platten
und Schichtpreßholz, einzeln
und im Paket
Ιbis ØD=355, 10 Grad Span-
und 15 Grad Eckwinkel
Ιab ØD=400, 15 Grad Span-
und 10 Grad Eckwinkel
ΙZahnform: Wechselzahn „WS“
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
ΙZuordnung Haupt-Ritzsägen
siehe technischer Anhang
ΙEinsatz auf Doppelendpro-
lern in Verbindung mit
Großzerspanern
ΙNL**- Combi3 = 2/10/60
+ 2/9/46 + 2/9,5/46,5 +
2/7/42
ΙNL**- Combi5 = 2/7/110
+ 2/9/110 + 2/8,4/130
+ 2/14/110 + 4/9/100 +
4/19/120
ΙNL**- Combi7 = 2/9/110
+ 2/10/80 + 2/11/85 +
2/11/115 + 2/11/148 +
2/14/100 + 2/14/125 +
2/19/120
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
305 4,4 2,8 30 48 Combi3 + 2/13/94 Mayer, Panhans 192821
305 4,4 2,8 60 48 Combi7 192822
350 4,4 3,0 30 54 Combi3 + 2/13/94 SCM, Panhans, Schelling 192823
355 4,4 3,0 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Mayer, Irion 192824
355 4,4 3,0 60 54 Combi7 Homag (Holzma) 192825
355 4,4 3,0 60 72 Combi7 192826
355 4,4 3,0 80 54 Combi5 S.M.A. 192827
355 4,4 3,0 80 72 Combi5 S.M.A. 192828
380 4,8 3,5 60 54 Combi7 S.M.A., Homag (Holzma) 192829
400 4,4 3,2 80 96 Combi5 192830
400 4,6 3,2 30 60 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Mayer, Irion, HOLZ-HER 192831
400 4,6 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Mayer, Irion, HOLZ-HER 192832
400 4,6 3,2 80 72 Combi5 S.M.A. 192834 &
430 4,6 3,2 75 72 4/15/105 Giben Prismatic 2 192835 s
430 4,6 3,2 80 72 Combi5 S.M.A. 192836
450 4,6 3,2 30 54 Combi3 + 2/13/94 Panhans, Irion, Schelling 192837
450 4,6 3,2 80 72 Combi5 S.M.A., Irion 192838
500 4,6 3,2 30 60 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Irion 192839
500 4,6 3,2 80 60 Combi5 Teutomatic 192840 &
500 4,8 3,5 60 60 Combi7 Homag (Holzma) 192999
550 5,0 3,5 80 60 Combi5 Teutomatic 192841
600 6,0 4,0 60 60 Combi7 Homag (Holzma) 192842
[mm] [mm] [mm] [mm]
Seite 11
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM HARTMETALL
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
280 3,2 2,2 30 60 Combi3 + 2/13/94 Panhans EURO 5 193136
300 4,4 3,3 60 72 Combi7 Homag (Holzma) HPP 230 193137
300 4,4 3,0 65 60 2/9/110 Selco EB 70 193138
300 4,4 3,0 75 60 2/9/110 Holzma CH03 193139 &
305 4,4 2,8 30 60 Combi3 + 2/13/94 Mayer, Panhans 193140
308 3,2 2,4 60 96 Combi7 Homag (Holzma) HPS 320 193141
320 4,4 3,3 30 60 Combi3 + 2/13/94 Mayer / Format 4 193142
320 4,4 3,3 65 60 2/9/110 Biesse, Selco EB 80 193143
330 4,4 3,3 50 60 8/13/80 Giben 193144 s
350 4,25 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 193145
350 4,4 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 SCM, Panhans, Mayer, Schelling, HOLZ-HER 193146
350 4,4 3,3 50 72 8/13/80 Giben Smart 193147 &
350 4,4 3,3 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 72, HPP 350 193148
350 4,4 3,3 75 72 Homag Sawtech, Homag (Holzma) 250 193149
355 4,4 3,3 75 72 Giben 193150
355 4,4 3,3 80 72 Combi5 Selco EB 90 193151 s
355 4,4 3,3 80 72 4/8,5/100 + 2/7/110
+ 2/14/110 Gabbiani PRIMA, SCM ALPHA 193152
360 4,4 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling 193153
360 4,4 3,3 75 72 4/15/105 Giben 193154 &
370 4,4 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling FM 193155
380 4,4 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 HOLZ-HER 193156
380 4,4 3,3 50 72 4/13/80 Giben Onyx 193157
380 4,4 3,3 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193158
380 4,8 3,6 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193159
380 4,4 3,3 80 72 Combi5 SCM, Selco 193188
380 4,8 3,6 80 72 Combi5 SCM, Selco 193189
400 4,25 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 193160 &
400 4,4 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 HOLZ-HER, Irion, Mayer, Scheer, Schelling 193161
400 4,4 3,3 60 72 Combi7 Nanxing 193162 &
400 4,4 3,3 75 72 4/15/105 + 2/7/110
Giben Prismatic 1, Giben Starmatic, Homag CH08+12
193163
400 4,4 3,3 80 72 Combi5 Gabbiani CLASS, SCM DELTA, Selco WN /
EB 193164
[mm] [mm] [mm] [mm]
104248
Platten-Aufteil-Kreissägeblätter HW - Q-Cut „G6“
Produkt Zeichnung
#
%
C
p
p
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen
Ιfür Fertigschnitte in folienbe-
legten, kunstobeschichteten
oder furnierten Holzwerk-
stoen, einzeln oder im Paket
bis 80 mm Schnitthöhe
Ιvibrations- und lärmdämpfende
Ornamente
Ιzusätzliche Dehnungsschlitze
Ιbis ØD=370, 10 Grad Span-
winkel
Ιab ØD=380, 15 Grad Span-
winkel
ΙZahnform: G6
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιerfüllt höchste Leistungsanfor-
derungen
Ιbeeindruckende Schnittqualität
durch exakte, maßhaltige Schnitte
Ιreduzierter Schnittdruck und
optimierte Schnittgeometrie G6
Ιextrem geräuscharmes und
ruhiges Schnittverhalten durch
verstärkten Grundkörper und
durch vibrations- und lärmdämp-
fende Ornamente
Ιdeutlich erhöhte Standzeit durch
verbesserte HW-Sorte
ΙÜberstand: min 20 - 25 mm
ΙNL**- Combi3 = 2/10/60
+ 2/9/46 + 2/9,5/46,5 +
2/7/42
ΙNL**- Combi5 = 2/7/110
+ 2/9/110 + 2/8,4/130
+ 2/14/110 + 4/9/100 +
4/19/120
ΙNL**- Combi7 = 2/9/110
+ 2/10/80 + 2/11/85 +
2/11/115 + 2/11/148 +
2/14/100 + 2/14/125 +
2/19/120
Seite 12
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM HARTMETALL
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
420 4,8 3,6 60 72 Combi7 Homag (Holzma) Typ 92 193165
430 4,4 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 HOLZ-HER 193166
430 4,4 3,3 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben Prismatic 2 alt 193167
430 4,4 3,3 80 72 Combi5 Selco WN 193168
430 4,8 3,6 70 72 4/11/130 Selco WN 193169
450 4,4 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 Irion, Schelling 193170
450 4,4 3,3 75 72 2/7/110 Giben 193171
450 4,4 3,3 80 72 Combi5 Gabbiani ELITE 193172 &
450 4,65 3,6 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 193173 &
450 4,8 3,6 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 193174
450 4,8 3,6 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193175
450 4,8 3,6 80 72 Combi5 Selco WN 193176 &
460 4,4 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling FL, FH6 193177
470 4,4 3,3 75 72 4/15/105 Giben 193178 s
470 4,8 3,6 70 72 4/11/130 Selco WN 193179 s
480 4,4 3,3 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling FH6 ab 2016 193180
480 4,8 3,6 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193181
480 4,8 3,6 70 72 4/11/130 Selco Series 750 193183 &
480 4,8 3,6 80 72 Combi5 Selco WN 193184
500 4,8 3,6 60 72 Combi7 Homag (Holzma) Typ 22 193185 s
520 4,8 3,6 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling FH8 193186
520 4,8 3,6 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 23 / 550 193187
520 4,8 3,6 70 72 4/11/130 Selco WN 193182
[mm] [mm] [mm] [mm]
104249
Platten-Aufteil-Kreissägeblätter HW - Q-Cut „G6“ - nn-System
Produkt Zeichnung
#
%
C
p
p
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen
Ιfür Fertigschnitte in folienbe-
legten, kunstobeschichteten
oder furnierten Holzwerk-
stoen, einzeln oder im Paket
bis 80 mm Schnitthöhe
Ιspezielle nn-System Spanraum-
geometrie
ΙZahnform: G6
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιextrem geräuscharm –
ΙLärmreduzierung um bis zu ca.
6 dB(A) im Leerlauf
Ιbeeindruckende Schnittqualität
durch exakte, maßhaltige
Schnitte ohne Ausrisse
Ιreduzierter Schnittdruck und redu-
zierte Leistungsaufnahme durch
optimierte Schnittgeometrie
Ιdeutlich erhöhte Standzeit durch
verbesserte HW-Sorte
ΙÜberstand: min. 20 - 25 mm /
max. 40 mm
ΙNL**- Combi7 = 2/9/110
+ 2/10/80 + 2/11/85 +
2/11/115 + 2/11/148 +
2/14/100 + 2/14/125 +
2/19/120
Ιerfüllt höchste Leistungsanfor-
derungen
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
310 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma BR200) 193190
350 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma 72, 350, HPP 350) 193191
380 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193192
380 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma 82, HPP 82, HPP 83, HPL
380) 193193
450 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma 11510) 193194
[mm] [mm] [mm] [mm]
Seite 13
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM HARTMETALL
104378
Platten-Aufteil-Kreissägeblätter HW - Q-Cut „G5“
Produkt Zeichnung
15°
D
B
13
5
2
4
b
15°
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
Ιhorizontale Plattenaufteilsägen
Ιfür Format- und Fertigschnitte
in Tischlerplatten, Sperrholz-
platten, furnierte oder mit
dünnen Papieren belegten
Holzwerkstoplatten und
Wabenplatten
Ιvibrations- und lärmdämpfende
Ornamente
Ιzusätzliche Dehnungsschlitze
ΙZahnform: G5
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιsehr geringer Schnittdruck und
geringe Leistungsaufnahme
durch optimierte Schnittgeo-
metrie
Ιexzellente Schnittqualität in
faserhaltigen Holzwerkstoen
Ιextrem geräuscharmes und
ruhiges Schnittverhalten durch
vibrations- und lärmdämpfende
Ornamente sowie spezielle
Dehnungsschlitzkombination
ΙAchtung: bei der
Zuordung der passende
Ritz-Kreissägeblätter die
reduzierte Schnittbreite von 4
mm beachten!
ΙNL**- Combi3 = 2/10/60
+ 2/9/46 + 2/9,5/46,5 +
2/7/42
ΙNL**- Combi5 = 2/7/110
+ 2/9/110 + 2/8,4/130
+ 2/14/110 + 4/9/100 +
4/19/120
ΙNL**- Combi7 = 2/9/110
+ 2/10/80 + 2/11/85 +
2/11/115 + 2/11/148 +
2/14/100 + 2/14/125 +
2/19/120
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
350 4,0 3,2 30 80 Combi3 SCM, Panhans, Mayer, Schelling, HOLZ-HER 192813
350 4,0 3,2 60 80 Combi7 Homag (Holzma) 192814
380 4,0 3,2 60 80 Combi7 Homag (Holzma) 192815
400 4,0 3,2 30 85 Combi3 + 2/13/94 192816
430 4,0 3,2 30 85 Combi3 + 2/13/94 192817
430 4,0 3,2 80 90 Combi5 Selco 192818
450 4,0 3,2 60 90 Combi7 Homag (Holzma) 192819
460 4,0 3,2 30 90 2/13/94 Schelling 192820
[mm] [mm] [mm] [mm]
Seite 14
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM HARTMETALL
104278
Platten-Aufteil-Kreissägeblätter HW - Q-Cut „TR-F K“
Produkt Zeichnung
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
Ιhorizontale Plattenaufteilsägen
Ιfür feine Schnitte in neuen
Materialien (spezielle Oberä-
chen) und Kunststoen
Ιvibrations- und lärmdämpfende
Ornamente
Ιzusätzliche Dehnungsschlitze
ΙZahnform: TR-F K
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιexzellente Schnittqualität in
„anti ngerprint“ Materialien
und für herkömliche Kunststoe
Ιkeine Riefenbildung an den
Schnittächen aufrgund der
konvexen Zahnanken
Ιkeine Aufbördelungen der
Oberächen von empndlichen
Materialien
ΙAchtung: bei der
Zuordung der passende
Ritz-Kreissägeblätter die
reduzierte Schnittbreite von 4
mm beachten!
ΙNL**- Combi3 = 2/10/60
+ 2/9/46 + 2/9,5/46,5 +
2/7/42
ΙNL**- Combi7 = 2/9/110
+ 2/10/80 + 2/11/85 +
2/11/115 + 2/11/148 +
2/14/100 + 2/14/125 +
2/19/120
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
350 4,0 3,2 30 72 Combi3 Schelling, SCM, Panhans, Mayer; HOLZ-HER 192974
350 4,0 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 192975
380 4,0 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 192976
400 4,0 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling 192977
450 4,0 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 192978
460 4,0 3,2 30 72 2/13/94 Schelling 192979
[mm] [mm] [mm] [mm]
Seite 15
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM DIAMANT
204380
Platten-Aufteil-Kreissägeblätter DP
Produkt Zeichnung
)353
( (
Polykristalliner Diamant [DP]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
Ιhorizontale Plattenaufteilsägen Ιschwingungsoptimierte
Stammblatt-Ausführung
ΙBestückung in LEUCODIA
Qualität
ΙLEUCO topcoat: glatte
Oberäche für die Reduzierung
von Anhaftungen und Verkle-
bungen an den Schneiden
ΙG6: für Fertigschnitte in rohen
und kunststobeschichteten
Holzwerkstoplatten einzeln
oder in Paketen bis 80 mm
ΙG3: für Fertigschnitte in faser-
haltigen Holzwerkstoplatten
wie Tischler-, Furniersperrholz-
und Leichtbauplatten
ΙHR-TR: für Fertigschnitte in HPL
und Vollkernmaterialien (nur
mit topcoat verfügbar)
Ιextrem gute Schwingungsdämp-
fung durch mit Dämpfungsmate-
rial gefüllte Laserornamente
Ιfür jeden Anwendungsfall die
richtige Zahngeometrie
Ιkurze Lieferzeiten für „s“-Artikel
(ohne topcoat)
ΙErhöhung der Standzeiten durch
topcoat-Beschichtung
ΙNL**- Combi3 = 2/10/60
+ 2/9/46 + 2/9,5/46,5 +
2/7/42
ΙNL**- Combi5 = 2/7/110
+ 2/9/110 + 2/8,4/130
+ 2/14/110 + 4/9/100 +
4/19/120
ΙNL**- Combi7 = 2/9/110
+ 2/10/80 + 2/11/85 +
2/11/115 + 2/11/148 +
2/14/100 + 2/14/125 +
2/19/120
Zahnform G6
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
300 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) HPP 230 193000 s
350 4,4 3,2 75 72 Homag Sawtec, Homag (Holzma) 250 193002
350 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 72, HPP 350 193004
350 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 SCM, Panhans, Mayer, Schelling, Scheer 193006
350 4,25 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 193008 s
355 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben 193010 s
355 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco EB 90 193012 s
380 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193014
380 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193016
400 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Mayer, Irion, Scheer 193018
400 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193020 s
400 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben, Homag CH08+12 193022 s
400 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN / EB 193024 s
430 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193026 s
430 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN 193028 s
450 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Irion, Schelling 193030 s
450 4,4 3,2 80 72 Combi5 Gabbiani ELITE 193032 s
450 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193034
450 4,8 3,5 80 72 Combi5 Selco WN 193036 s
[mm] [mm] [mm] [mm]
Seite 16
104380
Fortsetzung von Platten-Aufteil-Kreissägeblätter DP
Zahnform G3
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
300 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) HPP 230 193001 s
350 4,4 3,2 75 72 Homag Sawtec, Homag (Holzma) 250 193003 s
350 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 72, HPP 350 193005 s
350 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 SCM, Panhans, Mayer, Schelling, Scheer 193007 s
350 4,25 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 193009 s
355 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben 193011 s
355 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco EB 90 193013 s
380 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193015 s
380 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193017 s
400 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Mayer, Irion, Scheer 193019 s
400 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193021 s
400 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben, Homag CH08+12 193023 s
400 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN / EB 193025 s
430 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193027 s
430 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN 193029 s
450 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Irion, Schelling 193031 s
450 4,4 3,2 80 72 Combi5 Gabbiani ELITE 193033 s
450 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193035 s
450 4,8 3,5 80 72 Combi5 Selco WN 193037 s
[mm] [mm] [mm] [mm]
Zahnform G6 - topcoat
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
300 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) HPP 230 193038 s
350 4,4 3,2 75 72 Homag Sawtec, Homag (Holzma) 250 193041 s
350 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 72, HPP 350 193044 s
350 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 SCM, Panhans, Mayer, Schelling, Scheer 193047 s
350 4,25 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 193050 s
355 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben 193053 s
355 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco EB 90 193056 s
380 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193059 s
380 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193062 s
400 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Mayer, Irion, Scheer 193065 s
400 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193068 s
400 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben, Homag CH08+12 193071 s
400 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN / EB 193074 s
430 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193077 s
430 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN 193080 s
450 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Irion, Schelling 193083 s
450 4,4 3,2 80 72 Combi5 Gabbiani ELITE 193086 s
450 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193089 s
450 4,8 3,5 80 72 Combi5 Selco WN 193092 s
[mm] [mm] [mm] [mm]
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM DIAMANT
Seite 17
Zahnform HR-TR - topcoat
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
300 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) HPP 230 193040 s
350 4,4 3,2 75 72 Homag Sawtec, Homag (Holzma) 250 193043 s
350 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 72, HPP 350 193046 s
350 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 SCM, Panhans, Mayer, Schelling, Scheer 193049 s
350 4,25 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 193052 s
355 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben 193055 s
355 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco EB 90 193058 s
380 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193061 s
380 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193064 s
400 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Mayer, Irion, Scheer 193067 s
400 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193070 s
400 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben, Homag CH08+12 193073 s
400 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN / EB 193076 s
430 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193079 s
430 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN 193082 s
450 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Irion, Schelling 193085 s
450 4,4 3,2 80 72 Combi5 Gabbiani ELITE 193088 s
450 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193091 s
450 4,8 3,5 80 72 Combi5 Selco WN 193094 s
[mm] [mm] [mm] [mm]
104380
Fortsetzung von Platten-Aufteil-Kreissägeblätter DP
Zahnform G3 - topcoat
Ø D B b Ø d ZNL** Ident-No.
300 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) HPP 230 193039 s
350 4,4 3,2 75 72 Homag Sawtec, Homag (Holzma) 250 193042 s
350 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 72, HPP 350 193045 s
350 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 SCM, Panhans, Mayer, Schelling, Scheer 193048 s
350 4,25 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Scheer 193051 s
355 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben 193054 s
355 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco EB 90 193057 s
380 4,4 3,2 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193060 s
380 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193063 s
400 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Schelling, Mayer, Irion, Scheer 193066 s
400 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193069 s
400 4,4 3,2 75 72 4/15/105 + 2/7/110 Giben, Homag CH08+12 193072 s
400 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN / EB 193075 s
430 4,4 3,2 60 72 Combi7 Anthon 193078 s
430 4,4 3,2 80 72 Combi5 Selco WN 193081 s
450 4,4 3,2 30 72 Combi3 + 2/13/94 Irion, Schelling 193084 s
450 4,4 3,2 80 72 Combi5 Gabbiani ELITE 193087 s
450 4,8 3,5 60 72 Combi7 Homag (Holzma) 193090 s
450 4,8 3,5 80 72 Combi5 Selco WN 193093 s
[mm] [mm] [mm] [mm]
PLATTENAUFTEIL-SÄGEBLATTPROGRAMM DIAMANT
Seite 18
PASSENDE RITZ-KREISSÄGEBLÄTTER, HARTMETALL
105390
Ritz-Kreissägeblätter HW „KO-WS“
Produkt Zeichnung
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen mit
Vorritzaggregat
Ιzum Vorritzen von kunststobe-
schichteten Holzwerkstoen
ΙZahnform: Konisch-Wechsel-
zahn „KO-WS“
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιgeringere Motorleistung durch
„KO-WS“ Zahnform
Ιfür längeren Standweg im
Vergleich zu HL Board 03 plus
Ιbeste Schnittqualität durch
verbesserte Planlaufgenauigkeit
ΙReduzierung der Ritztiefe
Ιdurch Höhenverstellung
einstellbar auf Schnittbreite
des Haupt-Kreissägeblattes
Ιoptimale Ritztiefe 1,0 - 2,0
mm
Ø D B b Ø d ZNL Span Ident-No.
100 3,2-4,0 2.2 20 20 8 Schelling 192717
120 3,1-3,9 2.2 20 24 8 Lasari 192718
120 3,1-3,9 2.2 22 24 8 Altendorf 192719
125 4,45-5,25 3.2 20 20 0 Panhans 192723
125 4,45-5,25 3.2 22 20 0 Martin 192724
125 4,45-5,25 3.2 45 20 0 Giben, Homag CH03 192725
125 3,0-3,8 2.2 20 24 8 192721 s
125 3,2-4,0 2.8 20 24 8 SCM, SICAR, Panhans 192722
125 3,0-3,8 2.5 22 24 0 Martin, Altendorf 192720
125 4,45-5,25 3.2 45 24 8 Homag Espana 192726
150 4,45-5,25 3.2 30 24 8 Irion, Mayer 192727
150 4,45-5,25 3.2 45 24 8 Homag CH06,08,10,12 192728
150 4,45-5,25 3.2 45 28 8 Homag Espana 192729
160 4,45-5,25 3.2 45 28 3/11/70 8 Giben Prismatic 192730
160 4,45-5,25 3.2 55 36 3/6,5/66 8Gabbiani 192731
180 4,45-5,25 3.2 20 30 8 Schelling, Anthon 192732
180 5,8-6,6 4.0 20 30 8 Anthon 192738
180 4,45-5,25 3.2 30 30 2/10/60 8 Panhans 192733
180 5,2-6,0 3.5 55 30 0 Giben 192737
180 4,45-5,25 3.2 45 36 8 Holzma 192734 $
180 4,85-5,65 3.5 45 36 8 Holzma Typ 11 192736 $
180 4,45-5,25 3.2 50 44 3/13/80 10 Giben Smart 192735
200 4,35-5,15 6.0 20 24 2/11/66 8Schelling 192739
200 5,0-5,8 3.5 20 34 2/11/66 8Schelling 192747
200 4,85-5,65 3.5 20 34 2/11/66 8Schelling FH 8 192744
200 4,45-5,25 3.5 20 36 2/11/66 8Schelling 192740 $
200 4,45-5,25 3.2 30 36 2/10/60 8S.M.A., Panhans, Scheer 192741
200 4,85-5,65 3.5 45 36 8 Holzma 192745 $
200 5,9-6,6 4.0 45 36 8 Holzma 192748
200 4,45-5,25 3.2 65 36 2/9/100 +
2/9/110 8Selco 192743 $
200 4,85-5,65 3.5 65 36 2/9/110 8Selco WN / EB 192746
200 4,4-5,2 3.2 50 42 3/13/80 8 Giben Smart 192742
215 4,45-5,25 3.2 50 42 3/15/80 +
2/7/80 8Giben Prismatic + Starmatic 192749
280 4,85-5,65 3.5 45 72 8 Holzma 192750
300 4,45-5,25 3.2 30 48 2/11/73 +
2/13/94 8Schelling FX-H 430 192751
[mm] [mm] [mm] [mm] [°]
Seite 19
PASSENDE RITZ-KREISSÄGEBLÄTTER, HARTMETALL
passend zu Platten-Aufteil-Kreissägeblätter Q-Cut G5
Ø D B b Ø d ZNL Span Ident-No.
180 4,05-4,85 3,2 20 36 0 Schelling, Anton 192754 s
180 4,05-4,85 3,2 30 36 2/10/60 0 Panhans 192755 s
180 4,05-4,85 3,2 45 36 0 Holzma 192756
180 4,05-4,85 3,2 50 36 3/13/80 0 Giben Smart 192757 &
200 4,05-4,85 3,2 20 36 2/11/66 0Schelling 192758
200 4,05-4,85 3,2 30 36 2/10/60 0S.M.A., Panhans, Scheer 192759 &
200 4,05-4,85 3,2 45 36 0 Holzma 192760
200 4,05-4,85 3,2 50 36 3/13/80 0 Giben Smart 192761 &
200 4,05-4,85 3,2 65 36 2/8,4/100 +
2/8,4/110 0Selco 192762 s
[mm] [mm] [mm] [mm] [°]
Ø D B b Ø d ZNL Span Ident-No.
300 4,45-5,25 3,2 50 48 3/15/80 8Giben Prismatic 192752
300 4,45-5,25 3,2 65 48 2/8,4/100 +
2/8,4/110 8Selco EB 192753
[mm] [mm] [mm] [mm] [°]
105390
Ritz-Kreissägeblätter HW „KO-F“
Produkt Zeichnung
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen mit
Vorritzaggregat
Ιzum Vorritzen von kunststobe-
schichteten Holzwerkstoen
ΙZahnform: Konisch-Flachzahn
„KO-F“
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιschnell verstellbar
Ιuniversell einsetzbar
Ιbeste Schnittqualität durch
verbesserte Planlaufgenauigkeit
ΙReduzierung der Ritztiefe
Ιdurch Höhenverstellung
einstellbar auf Schnittbreite
des Haupt-Kreissägeblattes
Ι1 mm Ritztiefe = 0,17 mm
Schnittbreite
Ιoptimale Ritztiefe 1,0 - 2,0
mm
ΙZuordnung Haupt-Ritzsägen
siehe technischer Anhang
Ø D B b Ø d ZNL Span Ident-No.
180 6,7-7,5 4,4 20 30 8 Anthon 192713
200 6,7-7,5 4,4 20 34 2/11/66 8Schelling 192714
220 6,7-7,5 4,4 20 36 2/11/66 8Schelling FS-H / AS-H 192716
220 3,25-4,0 2,4 45 60 8Holzma HPS 192715
[mm] [mm] [mm] [mm] [°]
Seite 20
PASSENDE RITZ-KREISSÄGEBLÄTTER, HARTMETALL
105399
Ritz-Kreissägeblätter HW „KO-F“ - nn-System
Produkt Zeichnung
#
C
%
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen mit
Vorritzaggregat
Ιzum Vorritzen von kunststobe-
schichteten Holzwerkstoen
Ιspezielle NoNoise-Spanraum-
geometrie
ΙZahnform: Konisch-Flachzahn
„KO-F“
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
Ιschnell verstellbar
Ιuniversell einsetzbar
Ιbeste Schnittqualität durch
verbesserte Planlaufgenauigkeit
ΙReduzierung der Ritztiefe
Ιextrem geräuscharm
ΙLärmreduzierung um ca. 6 dB(A)
im Leerlauf
Ιsehr gute Schnittgüte in allen
üblichen Beschichtungen
Ιlange Standwege sorgen für
die nötige Produktivität und
Wirtschaftlichkeit
Ιdurch Höhenverstellung
einstellbar auf Schnittbreite
des Haupt-Kreissägeblattes
Ι1 mm Ritztiefe = 0,21 mm
Schnittbreite
Ιoptimale Ritztiefe 1,0 - 2,0
mm
ΙZuordnung Haupt-Ritzsägen
siehe technischer Anhang
Ø D B b Ø d ZNL Span Ident-No.
120 3,1-3,9 2,5 20 24 8 SCM 192970
120 3,1-3,9 2,5 22 24 8 Altendorf, Martin 192971
125 3,1-3,9 2,2 20 24 8 SCM, SICAR, Panhans 192698
150 4,45-5,25 3,2 45 28 8 Holzma Typ 130 192699
180 4,45-5,25 3,2 30 36 8 HOLZ-HER 192700
180 4,45-5,25 3,2 45 36 8 Holzma 192701
180 4,85-5,65 3,5 45 36 8 Holzma Typ 11 192702
200 4,45-5,25 3,5 20 36 2/11/66 8Schelling 192703
200 4,45-5,25 3,0 45 36 8 Homag Sawtech 192704
200 4,85-5,65 3,5 45 36 8 Holzma 192705
200 4,45-5,25 3,2 65 36 2/9/100 +
2/9/110 8Selco 192706
200 4,45-5,25 3,5 80 36 2/11/66 +
2/14/110 8SCM 192707 &
200 4,85-5,65 3,5 80 36 2/14/110 8SCM 192708 &
200 3,2-4,0 2,2 30 60 15 Scheer 192709
250 4,45-5,25 3,5 30 42 2/10/60 8Panhans, HOLZ-HER 192710
280 4,45-5,25 3,2 30 48 2/10/60 +
2/11/66 8HOLZ-HER 192711
280 4,45-5,25 3,2 45 72 8 Holzma HP 300, HKL 300 192712
[mm] [mm] [mm] [mm] [°]
Seite 21
PASSENDE RITZ-KREISSÄGEBLÄTTER, HARTMETALL
105399
Ritz-Kreissägeblätter HW „KO-HR“ - nn-System
Produkt Zeichnung
B
D
b
pp
Hartmetall [HW]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen mit
Vorritzaggregat
Ιzum ausrißfreien Vorritzen
von kunststo-, papierbe-
schichteten sowie furnierten
Holzwerkstoen
Ιspezielle NoNoise-Spanraum-
geometrie
ΙSchneidsto: HW HL Board 04
plus
ΙZahnform: Konisch-Hohlrücken
„KO-HR“
Ιextrem geräuscharm
ΙLärmreduzierung um ca. 6 dB(A)
im Leerlauf
Ιsehr gute Schnittgüte in allen
üblichen Beschichtungen
Ιlange Standwege sorgen für
die nötige Produktivität und
Wirtschaftlichkeit
Ø D B b Ø d ZNL Span Ident-No.
160 4,45-5,25 3,2 45 28 3/11/70 8 Giben Prismatic 192686
180 4,45-5,25 3,2 30 30 2/10/60 8 Panhans 192687
180 4,05-4,85 3,2 45 36 0 Holzma 192688
180 4,45-5,25 3,2 45 36 8 Holzma 192689
180 4,85-5,65 3,5 45 36 2/9/110 8Holzma Typ 11 192690
200 4,45-5,25 3,5 20 36 2/11/66 8Schelling 192691
200 4,45-5,25 3,2 30 36 2/10/60 8S.M.A., Panhans, Scheer 192692
200 4,05-4,85 3,2 45 36 0 Holzma 192693
200 4,45-5,25 3,2 45 36 8 Holzma 192694
200 4,85-5,65 3,5 45 36 2/9/110 8 Holzma 192695
200 4,45-5,25 3,2 65 36 2/9/100 +
2/9/110 8Selco 192696
200 4,85-5,65 3,5 65 36 2/9/110 8Selco WN/EB 192697
[mm] [mm] [mm] [mm] [°]
Seite 22
205082
Ritz-Kreissägeblätter DP „KO-HR-FA“
Produkt Zeichnung
Polykristalliner Diamant [DP]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen
ΙTischkreissägen
Ιzum ausrißfreien Vorritzen von
melaminharz-, papierbeschich-
teten sowie HPL-belegten
Holzwerkstoen
ΙZahnform: Konisch-Hohlrücken
mit Fase „KO-HR-FA“
Ιlange Standwege
Ιbeste Schnittqualität
Ιder Einsatz erfolgt im
Gleichlauf
Ø D B b Ø d ZNL Ident-No.
180 4,8-5,6 3,5 45 36 Holzma 182283
180 4,4-5,2 3,2 45 36 Holzma 189234 s
200 4,4-5,2 3,2 20 36 2/11/66 Schelling 189232 s
200 4,8-5,6 3,5 45 36 Holzma 189231 s
200 4,4-5,2 3,2 65 36 2/9/100 + 2/9/110 Selco 189230 s
200 4,8-5,6 3,5 65 36 2/9/100 + 2/9/110 Selco WN/EB 189233 s
[mm] [mm] [mm] [mm]
2053..
Ritz-Kreissägeblätter DP - Flexibel & Flink
Produkt Zeichnung
,0' ,084,0)3
Polykristalliner Diamant [DP]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen mit
Vorritzaggregat
Ιzum Vorritzen von kunststobe-
schichteten Holzwerkstoen
ΙDiamantschneiden in polierter
Ausführung
ΙBestückung in LEUCODIA
Qualität
Ιfür jeden Anwendungsfall die
richtige Zahnform
Ιkurze Lieferzeiten
Ιinteressante Staelpreise
ΙEinsatz im Gleichlauf
,0'
6OJWFSTFMMFS&JOTBU[JO
CFTDIJDIUFUFO1MBUUFO
,084
'¼SGVSOJFSUF1MBUUFO
HFSJOHFSF.PUPSMFJTUVOH
,0)3
4FISHVUF4DIOJUUH¼UF
JOBMMFO#FTDIJDIUVOHF
O
PASSENDE RITZ-KREISSÄGEBLÄTTER, DIAMANT
Seite 23
2053..
Fortsetzung von Ritz-Kreissägeblätter DP - Flexibel & Flink
Ø D B b Ø d ZNL форма зуба Идент. №
160 4,4-5,2 3.2 45 30 3/11/70 KO-F Giben Prismatic 189345 s
160 4,4-5,2 3.2 45 30 3/11/70 KO-WS Giben Prismatic 189341 s
160 4,4-5,2 3.2 45 30 3/11/70 KO-HR Giben Prismatic 189343 s
160 4,4-5,2 3.2 55 30 3/6,5/66 KO-F Gabbiani 189346 s
160 4,4-5,2 3.2 55 30 3/6,5/66 KO-WS Gabbiani 189342 s
160 4,4-5,2 3.2 55 30 3/6,5/66 KO-HR Gabbiani 189344 s
180 4,4-5,2 3.2 20 30 KO-F Schelling, Anthon 189351 s
180 4,4-5,2 3.2 20 30 KO-WS Schelling, Anthon 189355 s
180 4,4-5,2 3.2 20 30 KO-HR Schelling, Anthon 189347 s
180 4,4-5,2 3.2 30 30 2/10/60 KO-F Panhans 189352 s
180 4,4-5,2 3.2 30 30 2/10/60 KO-WS Panhans 189356 s
180 4,4-5,2 3.2 30 30 2/10/60 KO-HR Panhans 189348 s
180 4,4-5,2 3.2 45 30 KO-F 189353
180 4,4-5,2 3.2 45 30 KO-WS 189357 s
180 4,4-5,2 3.2 45 30 KO-HR 189349 s
180 4,4-5,2 3.2 50 30 3/13/80 KO-F Giben Smart 189354 s
180 4,4-5,2 3.2 50 30 3/13/80 KO-WS Giben Smart 189358 s
180 4,4-5,2 3.2 50 30 3/13/80 KO-HR Giben Smart 189350 s
180 4,8-5,6 3.5 45 30 KO-F Holzma 189360
180 4,8-5,6 3.5 45 30 KO-WS Holzma 189361 s
180 4,8-5,6 3.5 45 30 KO-HR Holzma 189359 s
200 4,4-5,2 3.2 30 30 2/10/60 KO-F Panhans 189366 s
200 4,4-5,2 3.2 30 30 2/10/60 KO-WS Panhans 189370 s
200 4,4-5,2 3.2 30 30 2/10/60 KO-HR Panhans 189362 s
200 4,4-5,2 3.2 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-F Selco 189367
200 4,4-5,2 3.2 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-WS Selco 189371 s
200 4,4-5,2 3.2 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-HR Selco 189363 s
200 4,4-5,2 3.2 20 30 2/11/66 KO-F 189368 s
200 4,4-5,2 3.2 20 30 2/11/66 KO-WS 189372 s
200 4,4-5,2 3.2 20 30 2/11/66 KO-HR 189364 s
200 4,4-5,2 3.2 50 30 3/13/80 KO-F Giben Smart 189369 s
200 4,4-5,2 3.2 50 30 3/13/80 KO-WS Giben Smart 189373 s
200 4,4-5,2 3.2 50 30 3/13/80 KO-HR Giben Smart 189365 s
200 4,8-5,6 3.5 45 30 KO-F Holzma 189376
200 4,8-5,6 3.5 45 30 KO-WS Holzma 189378 s
200 4,8-5,6 3.5 45 30 KO-HR Holzma 189374 s
200 4,8-5,6 3.5 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-F Selco 189377 s
200 4,8-5,6 3.5 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-WS Selco 189379 s
200 4,8-5,6 3.5 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-HR Selco 189375 s
[мм] [мм] [мм] [мм]
PASSENDE RITZ-KREISSÄGEBLÄTTER, DIAMANT
Seite 24
2053..
Ritz-Kreissägeblätter DP - nn-System
Produkt Zeichnung
,0' ,084,0)3
Polykristalliner Diamant [DP]
Maschine / Anwendung Ausführung Vorteile Hinweise
ΙPlattenaufteilsägen mit
Vorritzaggregat
Ιzum Vorritzen von kunststobe-
schichteten Holzwerkstoen
Ιspezielle NoNoise-Spanraum-
geometrie
ΙDiamantschneiden in polierter
Ausführung
ΙBestückung in LEUCODIA
Qualität
Ιextrem geräuscharm
ΙLärmreduzierung um ca. 6 dB(A)
im Leerlauf
Ιfür jeden Anwendungsfall die
richtige Zahnform
Ιkurze Lieferzeiten
Ιinteressante Staelpreise
ΙEinsatz im Gleichlauf
,0'
6OJWFSTFMMFS&JOTBU[JO
CFTDIJDIUFUFO1MBUUFO
,084
'¼SGVSOJFSUF1MBUUFO
HFSJOHFSF.PUPSMFJTUVOH
,0)3
4FISHVUF4DIOJUUH¼UF
JOBMMFO#FTDIJDIUVOHF
O
Ø D B b Ø d ZNL Zahnform Ident-No.
160 4,4-5,2 3,2 45 30 3/11/70 KO-F Giben Prismatic 192280 s
160 4,4-5,2 3,2 45 30 3/11/70 KO-WS Giben Prismatic 192281 s
160 4,4-5,2 3,2 45 30 3/11/70 KO-HR Giben Prismatic 192282 s
160 4,4-5,2 3,2 55 30 3/6,5/66 KO-F Gabbiani 192283 s
160 4,4-5,2 3,2 55 30 3/6,5/66 KO-WS Gabbiani 192284 s
160 4,4-5,2 3,2 55 30 3/6,5/66 KO-HR Gabbiani 192285 s
180 4,4-5,2 3,2 20 30 KO-F Schelling, Anthon 192286 s
180 4,4-5,2 3,2 20 30 KO-WS Schelling, Anthon 192287 s
180 4,4-5,2 3,2 20 30 KO-HR Schelling, Anthon 192288 s
180 4,4-5,2 3,2 30 30 2/10/60 KO-F Panhans 192289 s
180 4,4-5,2 3,2 30 30 2/10/60 KO-WS Panhans 192290 s
180 4,4-5,2 3,2 30 30 2/10/60 KO-HR Panhans 192291 s
180 4,4-5,2 3,2 45 30 KO-F 192292
180 4,4-5,2 3,2 45 30 KO-WS 192293 s
180 4,4-5,2 3,2 45 30 KO-HR 192294
180 4,4-5,2 3,2 50 30 3/13/80 KO-F Giben Smart 192295 s
180 4,4-5,2 3,2 50 30 3/13/80 KO-WS Giben Smart 192296 s
180 4,4-5,2 3,2 50 30 3/13/80 KO-HR Giben Smart 192297 s
180 4,8-5,6 3,5 45 30 KO-F Holzma 192298
180 4,8-5,6 3,5 45 30 KO-WS Holzma 192299 s
180 4,8-5,6 3,5 45 30 KO-HR Holzma 192300
200 4,4-5,2 3,2 30 30 2/10/60 KO-F Panhans 192301 s
200 4,4-5,2 3,2 30 30 2/10/60 KO-WS Panhans 192302 s
200 4,4-5,2 3,2 30 30 2/10/60 KO-HR Panhans 192303 s
200 4,4-5,2 3,2 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-F Selco 192304 s
200 4,4-5,2 3,2 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-WS Selco 192305 s
200 4,4-5,2 3,2 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-HR Selco 192306 s
200 4,4-5,2 3,2 20 30 2/11/66 KO-F 192307 s
[mm] [mm] [mm] [mm]
PASSENDE RITZ-KREISSÄGEBLÄTTER, DIAMANT
Seite 25
Ø D B b Ø d ZNL Zahnform Ident-No.
200 4,4-5,2 3,2 20 30 2/11/66 KO-WS 192308 s
200 4,4-5,2 3,2 20 30 2/11/66 KO-HR 192309 s
200 4,4-5,2 3,2 50 30 3/13/80 KO-F Giben Smart 192310 s
200 4,4-5,2 3,2 50 30 3/13/80 KO-WS Giben Smart 192311 s
200 4,4-5,2 3,2 50 30 3/13/80 KO-HR Giben Smart 192312 s
200 4,8-5,6 3,5 45 30 KO-F Holzma 192313
200 4,8-5,6 3,5 45 30 KO-WS Holzma 192314 s
200 4,8-5,6 3,5 45 30 KO-HR Holzma 192315 s
200 4,8-5,6 3,5 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-F Selco 192316 s
200 4,8-5,6 3,5 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-WS Selco 192317 s
200 4,8-5,6 3,5 65 30 2/9/100 +
2/9/110 KO-HR Selco 192318 s
[mm] [mm] [mm] [mm]
PASSENDE RITZ-KREISSÄGEBLÄTTER, DIAMANT
Seite 26
KREISSÄGEBLÄTTER ANFRAGEN
Im LEUCO Online-Katalog finden Sie schnell das beste Plattenaufteilsäge-
blatt und das passende Ritzkreissägeblatt für Ihren Einsatzzweck:
ONLINEKATALOG
WERKZEUGE EINFACH FINDEN
www.leuco.com/produkte
Auswahl nach Werkzeugtyp Platten-Aufteil-Kreissägeblätter
U-Cut, Q-Cut oder DP-bestückte Blätter auswählen
Tipp: Nutzen Sie die Funktion „Vergleichen“
Passende Kreissägeblätter auswählen
und Preis anfragen
Die LEUCO
KUNDENBETREUER
beraten Sie gerne
auch persönlich
VOR ORT.
Die LEUCO
KUNDENBETREUER
beraten Sie gerne
auch persönlich
VOR ORT.
Seite 27
LEUCO SCHÄRFSERVICE FÜR KREISSÄGEBLÄTTER
SCHÄRFSERVICE IN
HERSTELLERQUALITÄT
Begleiten Sie im LEUCO Schärfservicefilm ein
stumpfes Werkzeug auf seinem Weg zum präzise ge-
schärften Werkzeug in Herstellerqualität durch die unter-
schiedlichsten Prozessschritte im ServiceCenter.
WWW.YOUTUBE.DE/LEUCOTOOLING
LEUCO YouTube-Kanal unter:
QR-Code scannen und
direkt anschauen:
Ist Ihr Sägeblatt stumpf oder beschädigt: in den LEUCO Service-
Centern schärfen und reparieren wir Ihre Werkzeuge mit
unserem Know-how als Hersteller.
Ledermann GmbH & Co. KG
Willi-Ledermann-Straße 1
72160 Horb am Neckar / Deutschland
T +49 (0) 74 51/93 0
F +49 (0) 74 51/93 270
info@leuco.com
www.leuco.com
KONTAKT
839401 05/2019
hartmetall kreissägeblätter plattenaufteilsägeblätter plattenaufteilsägen