Terminologiemanagement
Agenturen, Dienstleister, Beratung

Firma eintragen

Informationen der Anbieter zu Terminologiemanagement

Terminologiemanagement ist das Organisieren und Sammeln von Fachwörtern und unternehmensspezifischen Eigenbegriffen. Ziel ist eine einheitliche Verwendung der Benennungen, Transparenz und eine konsistente Schreibweise sicherzustellen. Vorteile sind u. a. die interne und externe Kommunikation zu verbessern, Übersetzungskosten zu reduzieren, Verständlichkeit der Texte zu verbessern und die Beschleunigung der Texterstellung.

Agenturen und Software für Terminologiemanagement

Mit der Hilfe und Beratung von Agenturen sowie der geeigneten Software können Sie das Terminologiemanagement in Ihrem Unternehmen einfach regeln und bündeln.

Kompetente Anbieter im Markt sind zum Beispiel MultiTerm, Congree Language Technologies GmbH, crossTerm (Across), Trados, Toptranslation, Büro B3, Kaleidoscope, oneword, TermSolutions GmbH und wordinc.

Petra Drewer und Klaus-Dirk Schmitz verfassten ein Buch zum Thema Terminologiemanagement (Grundlagen, Methoden, Werkzeuge), was für Unternehmen ebenfalls ein hilfreiches Tool sein kann.

Angrenzende Themen: Fachwortschatz, Terminologiesystem, Dokumentenerstellung

Mehr dazu im Wiki: Terminologiemanagement

Weitere Agentur Terminologiemanagement

Terminologiemanagement Agentur oneword GmbH

oneword GmbH

Otto-Lilienthal-Str. 36, 71034 Böblingen

Die oneword GmbH ist einer der führenden ISO 17100-zertifizierten Übersetzungsdienstleister und Kompetenzpartner für den globalen Kommunikationserfolg internationaler Industrieunternehmen. Durch neuste Technologien, ein ausgezeichnetes Qualitätsmanag ...

Terminologiemanagement Agentur 4-Text Software-Lokalisierung und technische Übersetzungen GmbH

4-Text Software-Lokalisierung und technische Übersetzungen GmbH

Spichernstr. 2, 10777 Berlin

Lokalisierungen und Übersetzungen sind keine Produkte "von der Stange", sondern stellen eine auf Ihre Produktionsabläufe maßgeschneiderte Dienstleistung dar. CLS 4-Text verfügt als modernes Übersetzungsbüro über die Technologien und das spezifische K ...

Terminologiemanagement Agentur DCC global GmbH

DCC global GmbH

Plathnerstr. 5a, 30175 Hannover

DCC global lokalisiert Projektierungen und liefert Sprachumschaltungen u. a. für das TIA Portal und WinCC für alle Bereiche des Maschinenbaus - effizient, qualitätsgesichert und sofort einsatzbereit.   ...

Terminologiemanagement Agentur D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH

D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH

Neue Ramtelstr. 12, 71229 Leonberg

Die D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH — Übersetzungsdienstleister und Entwickler von Softwareprodukten für Übersetzer, technische Redakteure und Terminologen. ...

Die B2B-Suchmaschine induux bietet mehrere Ergebnisse zur Suche nach Terminologiemanagement. Alle Informationen der eingetragenen Agentur sind kostenfrei und ohne Login zugänglich: Kontaktdaten, Website sowie Informationen zu den Produkt- bzw. Dienstleistungen der Anbieter.