Lieferanten ✓ Deutschland, Österreich, Schweiz
Angebote, News, Kontakte
Informationen der Anbieter zu terminologiemanagement
Terminologiemanagement ist das Organisieren und Sammeln von Fachwörtern und unternehmensspezifischen Eigenbegriffen. Ziel ist eine einheitliche Verwendung der Benennungen, Transparenz und eine konsistente Schreibweise sicherzustellen. Vorteile sind u. a. die interne und externe Kommunikation zu verbessern, Übersetzungskosten zu reduzieren, Verständlichkeit der Texte zu verbessern und die Beschleunigung der Texterstellung.
Agenturen und Software für Terminologiemanagement
Mit der Hilfe und Beratung von Agenturen sowie der geeigneten Software können Sie das Terminologiemanagement in Ihrem Unternehmen einfach regeln und bündeln.
Kompetente Anbieter im Markt sind zum Beispiel MultiTerm, Congree Language Technologies GmbH, crossTerm (Across), Trados, Toptranslation, Büro B3, Kaleidoscope, oneword, TermSolutions GmbH und wordinc.
Petra Drewer und Klaus-Dirk Schmitz verfassten ein Buch zum Thema Terminologiemanagement (Grundlagen, Methoden, Werkzeuge), was für Unternehmen ebenfalls ein hilfreiches Tool sein kann.
Mehr dazu im Wiki: Terminologiemanagement für UnternehmenWeitere Angebote Terminologiemanagement
oneword als Talentförderer
Anfang Juni fand erneut ein gut besuchter Praxistag für Translationswissenschaften an der Universität Mainz statt, an dem oneword mit einem Infostand und zwei Fachvorträgen beteiligt war...., oneword GmbH
4-Text Software-Lokalisierung und technische Übersetzungen GmbH
Lokalisierungen und Übersetzungen sind keine Produkte "von der Stange", sondern stellen eine auf Ihre Produktionsabläufe maßgeschneiderte Dienstleistung dar. CLS 4-Text verfügt als modernes Übersetzungsbüro über die Technologien und das spezifische Know-How, die eine nahtlose Anbindung an Ihre gewoh...D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH
Die D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH ist ein Unternehmen, in dem Spezialisten aus der Übersetzungs- und Softwarebranche ihr Know-how und ihre Erfahrungen bündeln, um Ihnen einen Rundum-Service anzubieten. Vor über 20 Jahren wurde die D.O.G. GmbH gegründet. Der Firmensitz ist Leonberg bei Stutt...DCC global GmbH
Seit 1996 bietet DCC global ein professionelles Lokalisierungsmanagement für die elektronischen Bedienoberflächen von Geräten, Maschinen und Anlagen. Wir sind Siemens Premium-Add-on-Partner und auf Sprachumschaltungen für Prozessvisualisierungen spezialisiert. Mit der Kombination aus speziellem Ap...oneword GmbH
oneword – TRANSLATION SERVICES Unsere langjährige Erfahrung sowie unser umfangreiches Fachwissen in jedem Prozessschritt der Lieferkette machen uns zum zuverlässigen Übersetzungspartner der Industrie. Wir garantieren unseren Kunden zu jederzeit eine ehrliche, kompetente, strategisch wertvolle und i...Weitere Anbieter: 4-Text Software-Lokalisierung und technische Übersetzungen GmbH, D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH, DCC global GmbH, oneword GmbH
schnell ✓
unverbindlich ✓
kostenlos ✓