Fachübersetzungen Anbieter
Agenturen, Dienstleister, Beratung

Informationen der Anbieter zu Fachübersetzung

Fachübersetzungen sind in vielen verschiedenen Bereichen und Branchen von großer Bedeutung, um eine reibungslose Kommunikation zu ermöglichen.

Auswahlkriterien Übersetzungsbüro

Je nach Fachgebiet, Zweck und Zielsprache des zu übersetzenden Inhalts gibt es Faktoren, die man bei professionellen Übersetzern beachten sollte.

  • Fachübersetzer*innen als Muttersprachler
  • Qualitätsübersetzungen / Einhalten von Qualitätsrichtlinien: Zertifizierung nach ISO 17100:2015 → Qualitätsnorm mit bestimmten Anforderungen an Übersetzungsdienstleistungen
  • Datensicherheit
  • Beglaubigte Übersetzungen (v. a. bei Dokumenten für Behörden, Gerichte o. ä.)

Anbieter im Markt

Der Markt für professionelle Übersetzungsagenturen/ Übersetzungsbüros ist sehr groß. Neben wichtigen Zielsprachen wie Englisch, Spanisch oder Chinesisch, gibt es auch viele Unternehmen, die seltenere Sprachen wie Amharisch, Afghanisch, Litauisch, Afrikaans, Albanisch uvm. übersetzen. Neben Aufträgen für Fachübersetzungen, kann man bei einigen Übersetzungsagenturen auch zusätzliche Leistungen wie das Korrektorat und Lektorat buchen. Dabei werden Grammatik, Rechtschreibung (Korrektorat) bzw. Richtigkeit und Verständlichkeit des Inhalts (Lektorat) überprüft. Ebenso Präsentations- und Sprachtrainings sowie Sprachkurse werden manchmal angeboten.

Kompetente Anbieter für Fachübersetzungen sind zum Beispiel:

  • Tolingo
  • Berlin Translate
  • Sprachfuchs Übersetzungsservice GmbH
  • Dialecta
  • MacKusick
  • ConTec Fachübersetzungen GmbH
Mehr dazu im Wiki: Fachübersetzung
Fachübersetzung Agentur oneword GmbH

oneword GmbH

Otto-Lilienthal-Str. 36, 71034 Böblingen

Die oneword GmbH ist einer der führenden ISO 17100-zertifizierten Übersetzungsdienstleister und Kompetenzpartner für den globalen Kommunikationserfolg internationaler Industrieunternehmen. Durch neuste Technologien, ein ausgezeichnetes Qualitätsmanag ...

ANGEBOTE: Fachübersetzung, Machine-translation, Seo, Technische-dokumentation, Technische-übersetzung, Terminologiemanagement ...

Fachübersetzung Agentur 4-Text Software-Lokalisierung und technische Übersetzungen GmbH

4-Text Software-Lokalisierung und technische Übersetzungen GmbH

Spichernstr. 2, 10777 Berlin

Lokalisierungen und Übersetzungen sind keine Produkte "von der Stange", sondern stellen eine auf Ihre Produktionsabläufe maßgeschneiderte Dienstleistung dar. CLS 4-Text verfügt als modernes Übersetzungsbüro über die Technologien und das spezifische K ...

ANGEBOTE: Fachübersetzung, Softwareentwicklung, Terminologiemanagement ...

Fachübersetzung Agentur TEXTKING Deutschland GmbH

TEXTKING Deutschland GmbH

Am Treptower Park 75, 12435 Berlin

TEXTKING - Ihr Ansprechparter für technische Übersetzungen in 50 Sprachen durch Mutterssprachler. ...

ANGEBOTE: Energietechnik, Fachübersetzung, Industrieroboter, Umwelttechnik ...

Fachübersetzung Agentur D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH

D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH

Neue Ramtelstr. 12, 71229 Leonberg

Die D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH — Übersetzungsdienstleister und Entwickler von Softwareprodukten für Übersetzer, technische Redakteure und Terminologen. ...

ANGEBOTE: Fachübersetzung, Maschinelle-übersetzung, Technische-übersetzung, Terminologiemanagement, Übersetzungsbüro ...

Fachübersetzung Agentur Translators4Industry

Translators4Industry

Pfarrer-Maurer-Str. 8, 67098 Bad Dürkheim

Sprachexperten für die Industrieautomation. Gemeinsam bewegen wir Ihr Unternehmen in die digitale Zukunft. ...

ANGEBOTE: Fachübersetzung, Übersetzungsmanagement ...

Fachübersetzung Agentur Tomedes Ltd.

Tomedes Ltd.

Gruzenberg Street 14, 65811 Tel Aviv-Yafo

ANGEBOTE: Fachübersetzung, Übersetzungsbüro ...

Fachübersetzung Agentur Adriana Sandru Traductions SAS

Adriana Sandru Traductions SAS

Rue Poincaré 3, 06000 Nice

ANGEBOTE: Fachübersetzung, Technische-übersetzung, Übersetzungsmanagement ...

Fachübersetzung Agentur GMP-inspection.com

GMP-inspection.com

Ludwig-Feuerbach-Str. 36, 90489 Nürnberg

GMP-inspection.com ist Ihr Experte im Bereich Dolmetschen bei GMP-Inspektionen, Fachseminaren, Fachmessen, Fortbildungskursen und Konferenzen für die Mitarbeiter der Pharmabranche sowie Ihr zuverlässiger Partner für eilige pharmazeutische Übersetzung ...

ANGEBOTE: Fachübersetzung, Technische-übersetzung ...

Fachübersetzung Agentur AP Fachübersetzungen

AP Fachübersetzungen

Ludwig-Feuerbach-Str. 36, 90489 Nürnberg

ANGEBOTE: Fachübersetzung ...

Synonyme zu Fachübersetzung

Zu Fachübersetzung haben wir im System folgende Synonyme gefunden, die auf dieser Seite zusammengefasst werden:

Mehrere Lieferanten aus Deutschland, Österreich, Italien, China, Niederlande und Polen.

Die B2B-Suchmaschine induux bietet mehrere Ergebnisse zur Suche nach Fachübersetzung. Alle Informationen der eingetragenen Agentur sind kostenfrei und ohne Login zugänglich: Kontaktdaten, Website sowie Informationen zu den Produkt- bzw. Dienstleistungen der Anbieter.

Anzeige